Documentum объявляет о новых возможностях интеграции платформы для управления корпоративным содержанием с продуктами…

…SAP AG. На SAPPHIRE’02, международной конференции по электронному бизнесу, проводимой SAP в Орландо, Флорида 5–7 июня, были продемонстрированы возможности интеграции Documentum c SAP R/3 и mySAP Enterprise Portal.

Мировые лидеры в производстве программного обеспечения Documentum and SAP AG имеют длительную историю партнерских отношений и совместно работают над тем, чтобы обеспечить заказчиков, партнеров и сотрудников крупнейших международных корпораций интегрированными решениями, позволяющими повысить эффективность современного предприятия за счет увеличения производительности, ускорения бизнес-процессов и улучшения взаимодействия с заказчиками и партнерами. Сотрудничество Documentum и SAP AG происходит в двух основных на- правлениях: · Интеграция Documentum и mySAP Enterprise Portal посредством специальных модулей Documentum iViews · Интеграция Documentum и SAP R/3 посредством Documentum eConnector to R/3 Интеграция mySAP Enterprise Portal с платформой Documentum позволяет использовать мощный функционал платформы Documentum для управления контентом непосредственно из интерфейса портала. Технология iViews, используемая SAP Portals для доставки информации из хранилищ Documentum в портальные службы и приложения, обладает открытым, гибким и настраиваемым интерфейсом. Обеспечивая подключение хранилища Documentum к порталу, Documentum iViews поддерживает аутентификацию пользователей, безопасность и такие функциональные возможности, как создание или редактирование информации, выполнение расширенного поиска данных на основе индексации и атрибутирования контента, в том числе поиск по ключевым словам, автору или типу данных, контроль версий и автоматизация бизнес-п- роцессов. Documentum iViews обеспечивают отображение на рабочем экране пользователя следующих основных представлений: · Мои сообщения. Получение сообщений, которые требуют особого внимания пользователя, например, заданий и уведомлений. · Мои используемые документы. Перечень документов, которые пользователь в данный момент просматривает либо модифицирует. · Мои бизнес-процессы. Все бизнес-процессы, в которых участвует - пользователь. · Мои папки. Папки с информацией из хранилища Documentum, с которыми работает пользователь. Интеграция Documentum и SAP R/3 обеспечивает возможность создания электронного хранилища первичных финансово-экономических документов и предоставления сотрудникам в соответствии с их статусом и полномочиями оперативного доступа к документам, необходимым им в ходе работы как с рабочего места пользователя SAP R/3 через стандартный пользовательский интерфейс SAP R/3 (GUI), так и с рабочего места, на котором установлено клиентское программное обеспечение Documentum. В качестве первичных документов могут выступать счета, письма, контракты, формы заказов, поступающие или создающиеся в организации как в бумажном, так и в электронном виде. Поскольку документ в хранилище Documentum может одновременно отображаться в различных папках, пользователи имеют возможность хранить и просматривать одни и те же первичные документы как в соответствии с номенклатурой дел, принятой в бухгалтерском учете, так и в разрезе поставщиков, заказчиков, проектов, заказов и т.п. Интегрированные решения на платформе Documentum и SAP, продемонстрированные на конференции SAPPHIRE’02 в ходе специального показа "Collaborative Solution and mySAP Technology Village", а также на выставочном стенде Documentum, вызвали большой интерес у участников конференции. «Мы высоко ценим наше сотрудничество с SAP, результатом которого стало интегрированное решение, позволяющее нашим заказчикам повысить отдачу от совместного использования их интеллектуальных активов и бизнес-приложений, — отмечает Джей ДеВолт, вице-президент Documentum по партнерским программам. — Интеграция возможностей Documentum по управлению всей неструктурированной информацией предприятия с приложениями SAP является оптимальной инфраструктурой для построения корпоративных информационных систем, отвечающих самым высоким требованиям крупнейших мировых корпораций». О компании Documentum Documentum, Inc. — мировой лидер в области разработки программного обеспечения — на сегодняшний день является первым и единственным поставщиком индустриальной платформы класса Enterprise Content Management, которая позволяет объединить всю неструктурированную информацию, включая электронные документы различных форматов, в том числе и графических, веб-страницы, XML-файлы и цифровые медиаданные и, на протяжении всего жизненного цикла этой информации, управлять процессами ее создания, хранения, доступа и персонализированного распространен- ия. Сегодня более 1250 компаний из списка флагманов мирового бизнеса Global 2000, в том числе Bayer AG, BEA Systems, Bechtel, BOC Gases, BP, Cisco, Delta Airlines, Dow Chemical, FDA, Ford Motor Company, Hewlett-Packard, Hyundai, IRS, Johnson & Johnson, McDonalds, Merck & Co., Nokia, PepsiCo, Pfizer, Prudential Insurance, Siebel, Sony Pictures Entertainment, Thomson Learning, United Airlines и Yahoo!, являются заказчиками Documentum. Лидирующая позиция Documentum в построении подобных решений подтверждается многочисленными наградами и признанием ведущих мировых аналитических компаний, таких как AMR Research, Patricia Seybold Group, Forrester Research, Doculabs, InfoWorld и др. Интересы торговой марки Documentum в России и странах СНГ представляет компания Документум Сервисиз, образованная в сентябре 2000 г. по инициативе европейского отделения Documentum Inc. В сферу деятельности компании входит маркетинг, локализация продуктов, разработка типовых вертикальных решений, консалтинг по разработке проектных решений на платформе Documentum, техническая поддержка и обучение администраторов и разработчиков, расширение сети партнеров. Дополнительная информация — www.documentum.ru

Контакт для прессы: Елена Стрелкова Менеджер по маркетингу Тел. (095) 737-8089, 737-8009 mailto:elena.strelkova@documentum.ru ------------------------------------------------------------ ЗАО «Документум Сервисиз» Официальный представитель Documentum в СНГ Москва 115446 Коломенский пр., 1а тел.: +7-095-737-8089 Санкт-Петербург 196135 Просп. Ю. Гагарина, 23 +7-812-102-0832 www.documentum.ru

SAP, SAPPHIRE, mySAP, R/3 и все названия продуктов SAP, упомянутые в тексте, являются зарегистрированными торговыми марками SAP AG.

Опубликовано: 5 августа 2002 г.

Ключевые слова: нет

Извините, комментариев пока нет