Интернет-магазин OZON открыл специальный раздел «Электронные переводчики»

Москва – Санкт-Петербург, 05 сентября 2002 г. - Интернет-магазин OZON (wwww.ozon.ru), крупнейший российский электронный магазин, предлагающий книги, музыкальную и видео продукцию, программные продукты, детские товары и мультимедийные издания, заключил партнерское соглашение с российским представительством американской компании Ectaco, Inc.

и открыл в каталоге «Софт» специальный магазин «Электронные переводчики».

В специальном магазине «Электронные переводчики» интернет-магазин OZON представляет целый ряд продуктов Ectaco, Inc. Это: · Partner® V6, англо-русский / русско-английский словарь, имеющий толковый словарь английского языка и англо-украинский / украинско-английский словарь · универсальные обучающие системы Language Teacher® EFR630T (англо-франко-русская система) и Language Teacher® DR-600T (немецко-русская система), · модели электронных переводчиков для туристов, профессиональные электронные словари Language Teacher® DR200D, Language Teacher® ER200D, Language Teacher® EGR-3300T · аксессуары.

Особо стоит отметить начало продаж магазином OZON новейшей разработки Ectaco, Inc., выпущенной на рынок в августе 2002 года, - англо-немецко-русского переводчика Partner(R) EGR430T. В этом компактном устройстве воплощены все самые современные лингвистические технологии Ectaco, Inc.

Директор московского представительства интернет-магазина OZON В. Долгов, комментируя открытие специального раздела «Электронные переводчики», отметил: «Электронные переводчики OZON хорошо продавал и раньше. Партнерское соглашение с Ectaco, Inc. позволило нам расширить товарный ассортимент, выделить его в специальный раздел и предложить нашим покупателям достаточно привлекательные цены. Открытие специального раздела «Электронные переводчики» - первый шаг в реализации программы развития каталога «Софт», который сейчас стабильно занимает 10% в общем товарообороте магазина. В ближайшее время здесь будет создано еще несколько специальных разделов, которые, как мы планируем, позволят довести долю этого каталога до 15-18%% в общем товарообороте OZONа».

Антон Епифанов, генеральный директор Центра перспективных разработок Ectaco, Inc.: «Для нас сотрудничество с крупнейшим магазином Рунета – важный шаг в развитии бизнеса. В России давно знают нашу продукцию и она пользуется большой популярностью, продается по всей стране. Теперь приобрести словари Ectaco можно, не выходя из дома, даже если живешь в самых отдаленных уголках нашей страны. Думаю, что сотрудничество между OZON и Ectaco, Inc. продолжится и дальше – у нас широкий ассортимент полезных и качественных лингвистических и речевых продуктов».

Интернет-магазин OZON (www.ozon.ru), открытый в 1998 году, является крупнейшим российским электронным магазином, предлагающим книги, музыкальную и видео продукцию, программные продукты, детские товары и мультимедийные издания. Сегодня интернет-магазин OZON предлагает 87 000 наименований книг и журналов, 11 000 видеокассет, 40 000 аудио CD и кассет, 11 500 DVD и видео CD, 3500 компьютерных программ и мультимедийных изданий, 2500 детских игр, доступных для выбора, оформления заказа и получения. По итогам первого полугодия 2002 года общий объем продаж интернет-магазина OZON составил 1 864 259 долларов США. Собственная курьерская служба OZONа доставляет заказы жителям Москвы и Подмосковья, крупнейших российских городов, Кроме того, курьерская доставка осуществляется в Израиле, Украине и во Франции. Компания «Ectaco, Inc.» (www.ectaco.com), созданная в 1990г., является мировым лидером в лингвистических исследованиях и разработке карманных электронных переводчиков. Специалистами Ectaco, Inc. были созданы 6 поколений электронных переводчиков, выпускаемых под торговыми марками Partner(R), Universal Translator(tm) и Language Teacher(R). Продукция Ectaco, Inc. была неоднократно отмечена авторитетными наградами, в частности, лингвистический микрокомпьютер Partner ER586HT получил Гран-при на 1999 CES Innovation Award, а словари Language Teacher стали финалистами конкурса Best Software Award в номинации “Язык и Культура”. Центральный офис Ectaco, Inc. находится в Нью-Йорке.

Пресс-служба интернет-магазина OZON Пресс-служба российского представительства компании Ectaco, Inc.

Дополнительная информация и комментарии OZON по телефону (095) 363 99 25 Ectaco, Inc. по телефону (812) 545 38 38

Опубликовано: 5 сентября 2002 г.

Ключевые слова: нет

Извините, комментариев пока нет