Новая Nokia 6600 будет поставляться со словарями российской компании Paragon Software (SHDD)

Paragon Software (SHDD) с гордостью сообщает, что многоязычные словари СловоЕд для платформы Series 60 участвуют в новой концепции Try&Buy (Попробуй и Купи) компании Nokia, реализованной в смартфонах Nokia 6600 на базе Symbian OS.

В начале этой недели, одновременно с объявлением начала поставок нового смартфона Nokia 6600, компания Nokia представила концепцию Try&Buy для европейского и африканского регионов. Эта концепция предлагает владельцам Nokia 6600 дополнительное программное обеспечение для их смартфонов. В комплекте с каждым устройством пользователи получают карту памяти. На ней предустановлен набор программ для смартфона Nokia 6600. Это принципиально новый способ доставки ПО пользователям, когда они могут поработать c демо-версиями программ, после чего приобрести любое понравившееся ПО посредством специализированных интернет ресурсов или в розничной сети. Все программы, вошедшие в новую программу Try&Buy, прошли тщательный отбор, проведённый компанией Nokia. Из огромного спектра предложенных программ компания Nokia выбрала только самое качественное программное обеспечение, которое может оказаться полезным для владельцев Nokia 6600. Paragon Software (SHDD) является единственной российской компанией, продукция которой была признана достойной участвовать в этой новой концепции.

Словари СловоЕд для платформы Series 60 специально адаптированы для нового смартфона Nokia 6600. Принципиальные особенности словарей СловоЕд это: • Качественные профессиональные словарные базы • Удобный и понятный цветной интерфейс • Мощная технология компрессии, которая реализует высокую степень сжатия данных (100,000 словарных статей в 600 Кб) без потери в скорости доступа к ним.

В программе Try&Buy для Nokia 6600 участвуют 5 словарей СловоЕд, поставляемые в зависимости от региона продаж смартфонов: англо-английский, немецко-английский, французско-английский, итальянско-английский и испанско-английский. Кроме словарей, представленных в программе Try&Buy, Paragon Software (SHDD) предлагает для смартфонов на базе платформы Series 60 (Nokia 6600, Nokia N-Gage, Nokia 3650 и Nokia 7650) более 100 словарей для 23 языков. В том числе на русском сайте компании доступны следующие словари для направлений перевода с русского языка на иностранные и обратно: • Англо-русско-английский компактный словарь общей лексики Слово- Ед • Англо-русско-английский полный словарь общей лексики СловоЕд • Англо-русско-английский стандартный словарь общей лексики Муль- тиЛекс • Англо-русско-английский словарь IT-терминологии СловоЕд • Англо-русско-английский словарь МультиЛекс юридической лексики • Англо-русский словарь МультиЛекс по строительной тематике • Англо-русский словарь МультиЛекс терминов издательского дела • Англо-русский экономический словарь МультиЛекс • Русско-английский физический словарь МультиЛекс • Русско-английский технический словарь МультиЛекс • Немецко-русско-немецкий полный словарь общей лексики МультиЛек- с • Немецко-русский экономический словарь МультиЛекс • Испанско-русский словарь общей лексики МультиЛекс • Французско-русско-французский словарь общей лексики МультиЛекс- • Украинско-русско-украинский словарь общей лексики СловоЕд • Шведско-русско-шведский словарь общей лексики СловоЕд

Для стран ближайшего зарубежья распространяются следующие словари Сл- овоЕд: • Литовско-немецко-литовский • Эстонско-англо-эстонский • Украинско-англо-украинский

Подробную информацию о словарях и утилитах для Nokia 6600 вы можете найти на сайте компании: www.penreader.com/ru

О компании Paragon Software (SHDD)

Компания Paragon Software (SHDD) на протяжении 8 лет является одним из лидирующих в Европе производителей программного обеспечения для карманных персональных компьютеров (КПК) и смартфонов: Palm OS, Windows CE/Pocket PC, Symbian OS/Psion, Casio PV. Основными направления деятельности компании являются: разработка законченных систем национальных локализаций (русификации) операционных систем КПК, многоязычные словари для КПК, система оперативного распознавания натурального рукописного текста PenReader, утилиты и прикладное ПО для карманных компьютеров. Системы русификации и словари, производимые компанией, предустанавливаются на большинство продаваемых в России, странах Восточной Европы, а также ряде стран Северной и Западной Европы карманных ПК. Системы национальной локализации (русификации) операционных систем КПК, производимые компанией, де-факто уже стали стандартом на рынке. Компанией предлагается два стандартных решения для размещения ПО: занесение программ в ПЗУ или установка её в ОЗУ.

Среди партнеров компании ведущие мировые производители и поставщики карманной компьютерной техники: ASUS, Casio, DELL, Fujitsu-Siemens, Genius, HandEra, Handspring, HP (ex-Compaq), NEC, Nokia, Palm, Psion Texlogics, Samsung, Siemens, Sony, Toshiba, ViewSonic, Wacom и другие. В России большинство крупных компаний, занимающихся продажей и продвижением карманной компьютерной техники, поставляют программные продукты Paragon Software (SHDD) с продаваемыми устройствами: RRC, VerySell, “Белый Ветер”, “ДиЛайн”, “Камелот”, “Марвелл”, “МИКС”, “Партия”, “1CLICK”, ДВМ-Регионы, Imperial City, “Мобильные Советы”, PalmShop.ru и др.

тел. (095) 408-7677, 408- -6179 http://www.penreader.com/ru info@penreader.com

O компании Nokia

Nokia является одним из лидеров в области мобильных коммуникаций. Имея богатый опыт в развитии инновационных технологий, компания стала ведущим поставщиком в области мобильных, фиксированных широкополосных и IP-сетей.

тел. +358 7180 34900 www.nokia.com press.office@nokia.com

Опубликовано: 3 ноября 2003 г.

Ключевые слова: нет

Извините, комментариев пока нет