|   |  ?  |  -
“... - !”
     
 -

Sdm-s204: ڬݬ֬ ֬ڬ߬Ѭݬ߬Ԭ ܬݬѬsony ӬܬѬ֬ ߬Ӭ ެլ֬ݬ

Sony
      18-03-2004
 

-ެ߬ڬ լڬѬԬ߬Ѭݬ 20,1 լ۬ެ, Ӭ֬Ӭܬڬ Ѭ٬֬֬߬ڬ֬ ֬Ӭլ߬ ܬѬ֬Ӭ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ. ֬ݬ, ެѬ 2004 . - ެѬ߬ڬ Sony ҬӬڬݬ Ӭܬ -լڬݬ֬ ެլ֬ݬ SDM-S204 լڬѬԬ߬Ѭݬ 20,1 լ۬ެ.

✐ 

լܬ, ҬݬѬլѬڬ Ӭ֬ݬڬܬݬ֬߬ެ ֬߬ڬ֬ܬڬެ ѬѬܬ֬ڬڬܬѬެ, ڬ٬ӬѬ ٬Ѭެ֬߬ڬ 21-լ۬ެӬ -ެ߬ڬ ѬҬ ٬ѬլѬѬެ, ֬Ҭڬެ Ӭܬڬ Ѭ٬֬֬߬ڬ ѬެԬ ߬Ѭڬݬ֬Ԭ ܬѬ֬Ӭ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ. Ҭ߬ ܬ լҬ߬ ٬ѬլѬ Ӭլ ڬ֬ެ ѬӬެѬڬ٬ڬӬѬ߬߬Ԭ ֬ܬڬӬѬ߬ڬ (CAD) լݬ ڬ߬ج֬߬֬ Ѭڬ֬ܬ, ֬լӬ ֬լѬܬڬӬѬ߬ڬ Ӭڬլ֬, ֬լӬ ҬѬҬܬ Ѭڬ֬ܬڬ ڬӬ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ, ڬ֬ެ Ѭ٬ѬҬܬ ԬѬެ ڬ֬ެ ܬެ֬߬Ԭ ެլ֬ݬڬӬѬ߬ڬ լݬ ߬Ѭ߬ ܬ֬ڬެ֬߬.

լ֬ݬ SDM-S204 Ӭ ެ߬Ԭ Ӭլ֬ݬ֬ ߬ ߬ Ҭ֬ ެѬ -լڬݬ֬֬. ڬݬ Ѭܬڬ ݬڬڬ֬ݬ߬ Ӭ٬ެج߬֬, ߬Ѭڬެ֬, ѬҬ֬ Ѭ٬֬֬߬ڬ UXGA (1600 x 1200) ߬Ѭݬڬڬ ܬѬ Ѭ߬ѬݬԬӬԬ, Ѭ ڬӬԬ Ӭլ. Ѭ٬֬֬߬ڬ UXGA ٬Ӭݬ֬ ӬӬլڬ ߬ ܬѬ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ Ѭ٬ެ֬ 1,9 ެ֬ԬѬڬܬ֬ݬ, ڬݬ, լԬڬެ ݬӬѬެ, ѬҬѬ ݬѬլ ܬѬ߬ ڬ Ѭ٬֬֬߬ڬ֬ լӬ ݬӬڬ߬ Ѭ٬ Ҭݬ, ֬ Ҭ߬Ԭ լڬݬ֬ Ѭ٬֬֬߬ڬ֬ XGA (1024 x 768). Ѭݬڬڬ ܬѬ Ѭ߬ѬݬԬӬԬ, Ѭ ڬӬԬ Ӭլ Ҭ֬֬ڬӬѬ֬ Ӭެ֬ڬެ Ҭլڬެ ެլ֬ݬެ ܬެ֬, ֬լѬӬݬ֬ ݬ٬ӬѬ֬ݬ ӬҬլ ӬҬ ٬Ӭݬ֬ լܬݬڬ ެ߬ڬ Ҭݬ֬ լ߬Ԭ ܬެ֬.

ެ߬ڬ ߬Ѭ׬ ֬լӬѬެ ѬӬެѬڬ֬ܬԬ ֬լ֬ݬ֬߬ڬ Ӭլ߬Ԭ ԬѬڬ֬ܬԬ ֬جڬެ ѬӬެѬڬ֬ܬ ܬ֬ܬڬ ѬѬެ֬ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ, ߬֬Ԭ Ѭܬج ڬެ֬֬ ڬܬڬ ߬ѬҬ ߬ ߬Ѭ֬. ֬Ԭ ܬѬ߬߬ ެ֬߬, ֬֬Ӭ֬լ׬߬߬ ߬ 10 ٬ܬ, ֬լެ֬߬ Ӭ ߬֬Ҭլڬެ ߬Ѭ۬ܬ լݬ ܬ֬ܬڬӬܬ Ԭ֬ެ֬ڬ֬ܬڬ Ӭ֬Ӭ ѬѬެ֬ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ, Ӭ֬Ѭڬ ֬ҬӬѬ߬ڬ Ѭެ Ӭ٬ܬѬ֬ݬ߬ ݬ٬ӬѬ֬ݬ֬. ެ Ԭ, ެ ߬ܬڬ Advanced Eco-Mode ݬ٬ӬѬ֬ݬ ެԬ ֬ѬڬӬ߬ ֬֬ܬݬѬ ٬ѬѬ߬֬ ߬Ѭ֬߬߬ Ӭ߬ ܬ լݬ Ԭ, Ҭ ӬҬѬ ߬ѬڬҬݬ֬ լլڬ ڬ ߬ڬ լݬ ܬѬجլԬ ܬ߬ܬ֬߬Ԭ ݬѬ. Ӭ٬ Ӭܬ ߬ӬԬ լڬݬ֬ ެ֬߬֬լج֬ ެѬܬ֬ڬ߬Ԭ լܬڬ լѬ٬լ֬ݬ֬߬ڬ լڬݬ֬֬ ܬެѬ߬ڬ Sony ڬ׬ ڬܬѬӬ (Kiyoshi Ichikawa), ެ֬ڬ: "֬ެ߬֬߬߬ ֬ڬެ֬Ӭ ֬߬ݬԬڬ -ެ߬ڬ ڬ , ߬ ٬Ӭݬ֬ ٬լѬӬѬ ۬Ӭ Ӭ֬ެ ܬެ߬Ԭ Ѭ٬ެ֬ Ӭ֬ լѬج Ҭݬڬެ լڬѬԬ߬Ѭݬެ ܬѬ߬, Ҭ֬֬ڬӬѬ֬ ֬Ӭլ߬ ׬ܬ ֬٬ܬ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ ߬ Ѭެ Ӭܬڬ Ѭ٬֬֬߬ڬ. ެ֬߬߬ ڬڬ߬ ߬Ѭ լڬݬ֬ ެլ֬ݬ SDM-S204 ҬݬѬլѬ֬ ݬ Ӭܬ ڬӬݬ֬ܬѬ֬ݬ߬ լݬ ֬ڬ߬Ѭݬ: ݬڬѬ֬ Ӭ֬Ӭܬڬ Ѭ٬֬֬߬ڬ֬ ٬߬Ѭڬ֬ݬ߬ ެ֬߬ڬެ ԬѬҬѬڬѬެ ѬӬ߬֬߬ڬ -ެ߬ڬ Ѭ߬ѬݬԬڬ߬ լڬѬԬ߬Ѭݬ".

Ѭެܬ ܬѬ߬ ެլ֬ݬ SDM-S204 լ֬ݬѬ߬ ٬ܬ: ܬѬ լݬ Ԭ, Ҭ ެ֬߬ڬ ֬Ԭ ԬѬҬѬڬ, Ѭ լݬ Ԭ, Ҭ Ӭڬ ֬Ԭ ֬ڬ֬ܬ ڬӬݬ֬ܬѬ֬ݬ߬. լڬݬ֬ ެج߬ ڬҬ֬ ܬѬ ֬, Ѭ ׬߬ ܬ, ڬ׬ ӬҬ Ҭլ֬ ܬѬѬ ߬ ݬܬ Ӭ߬֬߬֬Ԭ ެݬ֬߬ڬ: լ֬ݬ , ެլ֬ݬ ֬ ܬ ڬެ֬֬ ֬ڬڬܬѬ Ӭ֬Ӭڬ Ѭެ ݬ֬լ߬ڬ ֬ҬӬѬ߬ڬ TCO03 Ѭ߬լѬ ٬Ѭڬ ܬجѬ֬ ֬լ. լ֬ݬ SDM-S204 ѬӬݬ֬ ׬Ԭլڬ߬ ԬѬѬ߬ڬ֬.

Ѭ٬ެ֬ - ֬ ߬ Ӭ Ѭެ ٬Ѭެ֬߬ ѬѬܬ֬ڬڬܬ ެլ֬ݬ SDM-S204 Ӭݬ֬ լڬѬԬ߬Ѭݬ ܬѬ߬, ѬӬݬѬ 20,1 լ۬ެ, լڬݬ֬ ҬݬѬլѬ֬ ֬ ֬ݬ լ ٬Ѭެ֬Ѭ֬ݬ߬ ܬѬ֬. ܬѬ Ѭ٬ެ֬ 1600 x 1200 ڬܬ֬ݬ (1,9 ެ֬ԬѬڬܬ֬ݬ) ݬڬѬ֬ Ӭ֬ݬڬܬݬ֬߬ެ լڬ߬Ѭެڬ֬ܬڬެ ѬѬܬ֬ڬڬܬѬެ (Ӭ֬ެ ܬݬڬܬ - ެ֬߬֬ 25 ެ) Ҭ֬ Ҭ֬ ܬѬܬڬ Ҭ ߬ Ҭݬ ٬Ѭլ֬ج֬ ׬ܬ Ӭڬ٬Ӭլڬ լӬڬجڬ֬ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ. Ӭ֬߬ ܬ, ֬ӬѬڬ 250 ܬ/ީ ٬Ӭݬ֬ ެ߬ڬ ֬ܬڬӬ߬ ѬҬѬ Ѭެ Ѭ٬ݬڬ߬ ڬ߬֬߬ڬӬ߬ ܬجѬ֬Ԭ Ӭ֬֬߬ڬ, ެԬѬ֬ ٬߬Ѭڬ֬ݬ߬ ߬ڬ٬ڬ ߬ѬԬ٬ܬ ߬ ԬݬѬ٬ լݬڬ֬ݬ߬ ѬҬ. Ѭܬج ӬѬج߬ ѬѬܬ֬ڬڬܬ Ӭݬ֬ Ԭ Ҭ٬, ެ ܬѬ ެլ֬ݬ SDM-S204 Ѭ׬ ֬ܬѬ߬ Ӭڬլ֬ Ԭݬ լ 170 ԬѬլ Ҭ֬ڬ ݬܬ, Ѭ ߬֬ܬݬܬ ݬլ֬, ެڬ ߬ ܬѬ, ެԬ Ӭڬլ֬ ج ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ, լڬ ݬ٬ӬѬ֬ݬ.

ݬ, ֬ ܬѬج֬ ߬ ֬Ӭ Ӭ٬Ԭݬ ݬ ӬѬ Ӭ߬ڬެѬ߬ڬ ڬܬӬѬ߬ ֬֬լ߬֬ Ѭ߬֬ݬ լڬݬ֬ SDM-S204, ݬ֬Ԭܬ ߬ ٬Ѭެ֬ڬ լԬڬ Ӭ٬ެج߬ ެլ֬ݬ, Ѭܬڬ ܬѬ Ѭ٬׬ ڬӬԬ Ӭڬլ֬Ӭլ DVI-D, Ѭݬج֬߬߬ լ լӬެ Ѭ٬׬ެѬެ Ѭ߬ѬݬԬӬԬ Ӭڬլ֬Ӭլ HD15. ެ ڬ Ѭ٬׬ެ ެج߬ լܬݬڬ ެ߬ڬ Ҭݬ֬ ֬ լ߬ެ ڬ߬ڬܬ ڬԬ߬Ѭݬ, ٬ѬլӬڬجܬ ߬ ݬ߬ ߬ լڬݬ֬ ѬܬܬѬ߬ Ҭ֬٬Ѭ߬ ڬܬ֬ Ӭ ܬѬҬ֬ݬ. ֬߬߬ ެլ֬ݬ SDM-S204 ڬ߬ڬ ڬѬ߬ڬ ެԬѬ֬ ֬ ߬֬ެ߬Ԭ ެ֬߬ڬ ܬݬڬ֬Ӭ Ӭ֬߬ Ѭڬ Ӭլ. ݬѬԬլѬ ֬ެ ٬Ѭլ߬ ߬ Ԭ լڬݬ֬ ӬԬݬլڬ Ѭ ج ܬѬڬӬ, ܬѬ ֬֬լ߬.

٬ѬҬ ڬլ Ѭ Ӭ -լڬݬ֬ Sony, ެլ֬ݬ SDM-S204 Ѭ٬ѬҬѬ߬ ٬ѬҬ ߬ڬ ܬجѬ֬ ֬լ. ج֬լ߬֬Ӭ߬Ѭ ܬ߬ެڬ ݬ֬ܬ߬֬Ԭڬ Ӭݬ֬ ӬѬج߬ Ѭ ٬ѬҬ ܬجѬ֬ ֬լ, ެ ߬֬ԬҬ֬֬ԬѬ֬ ֬جڬެ "ԬݬҬܬԬ ߬" ެ߬, ֬Ҭݬ֬ެѬ ڬ ެ߬ڬ, ѬӬݬ֬ Ӭ֬Ԭ ݬڬ 3 . ݬ ج Ӭ߬ڬެѬ֬ݬ߬ ܬ߬ݬڬ֬ Ӭ֬߬ ݬ֬ܬެѬԬ߬ڬ߬ ڬ٬ݬ֬߬ڬ, ݬ߬ Ӭ֬Ӭڬ ج׬ܬڬ ֬ҬӬѬ߬ڬ, ߬֬Ҭլڬެ լݬ ֬ڬڬܬѬڬ Ѭ߬լѬ TCO. Ӭ֬ެڬ߬ ڬ٬߬Ѭ߬߬ Ѭ߬լѬ Ѭܬج Ѭ߬ѬӬݬڬӬѬ֬ ج׬ܬڬ ֬ҬӬѬ߬ڬ Ӭ٬ެج߬ Ӭڬ߬ ֬֬ѬҬܬ ڬ٬լ֬ݬڬ Ӭ߬ ֬Ҭ լݬ ܬجѬ֬ ֬լ, ڬڬ߬֬ެԬ ڬެ ܬ߬Ѭ߬ڬ ܬ ݬجҬ. SDM-S204 ݬ߬ Ӭ֬Ӭ֬ Ӭ֬ ڬ ֬ҬӬѬ߬ڬ. լ֬ݬ ֬ ܬ ڬެ֬֬ ֬ڬڬܬѬ Ӭ֬Ӭڬ Ѭެ ݬ֬լ߬ڬ Ѭެ Ԭڬ ֬ҬӬѬ߬ڬ Ѭ߬լѬ TCO03 ( ެլ֬ݬ ׬߬ ܬ ڬެ֬֬ ֬ڬڬܬѬڬ TCOྟ).

Ӭ֬֬߬߬ ֬Ҭڬ֬ݬ֬ ܬѬ֬Ӭ ڬ٬ԬӬݬ֬߬ڬ լڬݬ֬ SDM-S204 լܬ֬ݬ֬ ׬Ԭլڬ߬ ԬѬѬ߬ڬ֬. ݬ ݬ֬߬ڬ լݬ߬ڬ֬ݬ߬ Ӭ֬լ֬߬ڬ ҬѬڬ֬ ӬѬ ެ֬߬ ֬լѬӬڬ֬ݬӬ Sony ڬݬ ֬ڬ Ѭ۬ Sony Communication Display Systems Europe ߬֬߬֬ Ѭլ֬ www.sony-cp.com, Ԭլ Ӭ Ӭ֬Ԭլ ެج֬ ߬Ѭ۬ Ѭެ ѬܬѬݬ߬ ڬ߬ެѬڬ.

###

٬ެج߬ լܬݬ֬߬ڬ ۬ Sony լܬڬ Sony - Ӭ֬ݬڬܬݬ֬߬ ڬެ֬ լܬݬ֬߬ڬ. լܬ Ѭ٬ѬҬѬ߬ Ѭ, ڬ ެج߬ Ҭ լܬݬڬ լ լԬ ۬ӬѬ լԬڬ ڬ٬Ӭլڬ֬ݬ֬, Ҭ ݬҬ ݬ٬ӬѬ֬ݬ, ߬Ӭڬܬ լ ٬߬Ѭܬ, ެ Ӭݬ٬ӬѬ ֬ڬެ֬ӬѬެ ڬӬ ֬֬Ӭ ֬߬ݬԬڬ. Ѭڬެ֬, ެ߬ڬ Sony ެج߬ լܬݬڬ ݬҬެ ߬Ҭܬ ڬݬ ߬Ѭݬ߬ެ ֬ެ֬۬Ӭ VAIO. ج߬ ߬ڬެѬ, ֬լѬܬڬӬѬ ٬ѬڬӬѬ ߬ DVD ҬӬ֬߬߬ ڬݬެ ެ ڬӬ Ӭڬլ֬ܬѬެ֬, ڬ֬Ԭ DVD-ݬ֬֬ ڬݬ ܬެ֬ VAIO; ެج߬ ٬լѬӬѬ ҬӬ֬߬߬ լҬܬ ެ٬ܬ ڬ ߬֬߬֬ ߬ NetMD ڬݬ CD ެ ܬެ֬ VAIO ֬֬ӬԬ ެ٬ܬѬݬ߬Ԭ ۬Ӭ Sony; ܬެ Ԭ, ެج߬ ߬ڬެѬ, Ѭ߬ڬ ֬ѬѬ ڬӬ ԬѬڬ ެ ڬӬԬ ѬѬѬ, ܬެ֬ VAIO Ӭڬլ֬ڬ߬֬ ڬݬ ެѬڬӬѬ ԬѬڬ ߬ ܬѬ߬ ֬ݬ֬Ӭڬ٬ WEGA, ߬ լܬݬѬ ߬֬ެ ߬ڬܬѬܬڬ ܬѬҬ֬ݬ֬, ӬѬӬڬ Ӭ֬Ӭڬ Ѭ٬׬ ܬѬ Ѭެ Memory Stick. ѬܬѬ լܬݬ֬߬ڬ Ӭ٬ӬѬ֬ ެڬ Ѭլڬ-Ӭڬլ֬ ެڬ ڬ߬ެѬڬ߬߬ ֬߬ݬԬڬ ֬լѬӬݬ֬ ݬ٬ӬѬ֬ݬ Ӭ٬ެج߬ ѬӬݬ Ӭ֬ެ Ѭ֬ܬѬެ ѬҬ Ӭڬ ڬӬ ڬ֬.



߬Ӭ߬ ѬѬܬ֬ڬڬܬ -լڬݬ֬ Sony SDM-S204 . ܬѬ ެѬڬ (250 ܬ/ީ) . ߬ڬ֬ݬ߬Ѭ ܬ߬Ѭ߬ (ެѬܬ. 500:1) . Ӭ֬Ӭܬ Ѭ٬֬֬߬ڬ UXGA (1600 x 1200, 1,9 ެ֬ԬѬڬܬ֬ݬ) . ٬߬ լڬ٬Ѭ۬ . լ֬Ѭݬ߬ լլڬ լݬ ֬ڬ߬Ѭݬ . Ѭ߬ڬެѬ֬ ֬߬ ެѬݬ ެ֬ . ֬߬ݬԬڬ Advanced Eco-Mode Ҭ֬֬ڬӬѬ֬ ѬӬެѬڬ֬ܬ ֬ԬݬڬӬܬ ܬ ܬѬ߬, ҬӬ֬ ܬ߬ެڬ ݬ֬ܬ߬֬Ԭڬ ٬߬Ѭڬ֬ݬ߬ެ Ӭ֬ݬڬ֬߬ڬ ܬ ݬجҬ լڬݬ֬ &- lt;P> ܬެѬ߬ڬ Sony:

ެѬ߬ڬ Sony ӬܬѬ֬ Ѭլڬ- Ӭڬլ֬ լܬڬ, ֬լӬ Ӭ٬ լܬ ڬ߬ެѬڬ߬߬ ֬߬ݬԬڬ լݬ ֬Ҭڬ֬ݬܬԬ ֬ڬ߬Ѭݬ߬Ԭ ߬ܬ Ӭ Ӭ֬ ެڬ. ݬѬԬլѬ Ӭ֬ ֬߬ լ֬֬ݬ߬ ٬լѬ߬ڬ ެ٬ܬѬݬ߬ ڬԬӬ ۬, ڬ֬ ҬѬҬܬ ڬ٬ҬѬج֬߬ڬ, Ѭܬج ѬܬڬӬ߬ެ Ӭ֬߬ڬ ߬֬߬֬-Ҭڬ٬߬֬ ܬެѬ߬ڬ Sony ҬݬѬլѬ֬ ߬ڬܬѬݬ߬ެ Ӭ٬ެج߬ެ լݬ Ԭ, Ҭ 21 Ӭ֬ܬ Ѭ Ӭ֬լ֬ ܬެѬ߬ڬ֬ ߬ ߬ܬ Ѭ٬Ӭݬ֬ܬѬ֬ݬ߬ լܬڬ լݬ Ӭܬܬ߬ ֬֬. ڬԬѬ ڬ߬Ѭ߬ӬԬ Ԭլ, ٬Ѭܬ߬ڬӬ֬Ԭ 31 ެѬ 2003., ߬ ֬Ӭ֬۬ܬ ߬ܬ Sony լڬԬݬ Ӭܬ߬Ԭ ԬլӬԬ Ҭ֬ެ Ҭ Ѭ٬ެ֬ 13,88 ެݬ. ֬Ӭ (1,666 ެݬ. ۬֬ ֬լ߬֬߬߬ެ ܬ Ҭެ֬߬ ߬ ֬ڬ: 120 ۬֬ ٬ ֬Ӭ). .ݬӬ߬ ڬ ֬Ӭ֬۬ܬԬ լ֬ݬ֬߬ڬ Sony ߬Ѭլڬ ٬լѬ߬ڬ Sony Center ߬ ݬѬլ լѬެ֬ݬѬ ֬ݬڬ߬. Ӭ֬۬ܬ լ֬ݬ֬߬ڬ Ӭ֬Ѭ֬ ٬ ֬Ѭݬڬ٬Ѭڬ ݬ֬ܬ߬߬ լܬڬ Sony Ѭ߬Ѭ Ӭ, ڬԬѬ ڬ߬Ѭ߬ӬԬ Ԭլ, ٬Ѭܬ߬ڬӬ֬Ԭ 31 ެѬ 2003 ., ֬Ԭ Ӭܬ߬ Ҭ֬ Ҭ լڬ 8,62 ެݬ. ֬Ӭ.

ݬ ݬ֬߬ڬ Ҭݬ֬ լҬ߬ Ӭ֬լ֬߬ڬ ֬Ӭ֬۬ܬ լ֬ݬ֬߬ڬ Sony ֬ڬ Ѭ۬ http://www.sony-europe.com

: 18 2004 .

:

 


 

,