ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß  |  ÍÎÂÎÑÒÈ  |  ÎÁÐÀÒÍÀß ÑÂßÇÜÊÀÊ ÏÈÑÀÒÜ ÏÐÅÑÑ ÐÅËÈÇ?  |  ÏÐÈÌÅÐ ÏÐÅÑÑ-ÐÅËÈÇÀ
“...Ñêðîìíîñòü - ñàìûé âåðíûé ïóòü ê çàáâåíèþ!”
     
Äîáàâèòü ïðåññ-ðåëèç

Sdm-s204: ¬¥¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬Û ¬á¬â¬à¬æ¬Ö¬ã¬ã¬Ú¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬à¬Ô¬à ¬Ü¬Ý¬Ñ¬ã¬ã¬Ñsony ¬Ó¬í¬á¬å¬ã¬Ü¬Ñ¬Ö¬ä ¬ß¬à¬Ó¬å¬ð ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î…

Sony
      18-03-2004
 

…¬¨¬¬-¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â¬Ñ ¬ã ¬Õ¬Ú¬Ñ¬Ô¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬î¬ð 20,1 ¬Õ¬ð¬Û¬Þ¬Ñ, ¬ã¬Ó¬Ö¬â¬ç¬Ó¬í¬ã¬à¬Ü¬Ú¬Þ ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Ö¬Þ ¬Ú ¬á¬â¬Ö¬Ó¬à¬ã¬ç¬à¬Õ¬ß¬í¬Þ ¬Ü¬Ñ¬é¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬à¬Þ ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬ñ. ¬¢¬â¬ð¬ã¬ã¬Ö¬Ý¬î, ¬Þ¬Ñ¬â¬ä 2004 ¬Ô. - ¬¬¬à¬Þ¬á¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ Sony ¬à¬Ò¬ì¬ñ¬Ó¬Ú¬Ý¬Ñ ¬à ¬Ó¬í¬á¬å¬ã¬Ü¬Ö ¬¨¬¬-¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú SDM-S204 ¬ã ¬Õ¬Ú¬Ñ¬Ô¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬î¬ð 20,1 ¬Õ¬ð¬Û¬Þ¬Ñ.

✐  ìåñòî äëÿ Âàøåé ðåêëàìû

¬¿¬ä¬à¬ä ¬á¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬ä, ¬à¬Ò¬Ý¬Ñ¬Õ¬Ñ¬ð¬ë¬Ú¬Û ¬Ó¬Ö¬Ý¬Ú¬Ü¬à¬Ý¬Ö¬á¬ß¬í¬Þ¬Ú ¬ä¬Ö¬ç¬ß¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬Ú¬Þ¬Ú ¬ç¬Ñ¬â¬Ñ¬Ü¬ä¬Ö¬â¬Ú¬ã¬ä¬Ú¬Ü¬Ñ¬Þ¬Ú, ¬á¬â¬Ú¬Ù¬Ó¬Ñ¬ß ¬Ù¬Ñ¬Þ¬Ö¬ß¬Ú¬ä¬î 21-¬Õ¬ð¬Û¬Þ¬à¬Ó¬í¬Ö ¬¿¬­¬´-¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â¬í ¬á¬â¬Ú ¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ö ¬ã ¬Ù¬Ñ¬Õ¬Ñ¬é¬Ñ¬Þ¬Ú, ¬ä¬â¬Ö¬Ò¬å¬ð¬ë¬Ú¬Þ¬Ú ¬Ó¬í¬ã¬à¬Ü¬Ú¬ç ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Û ¬Ú ¬ã¬Ñ¬Þ¬à¬Ô¬à ¬ß¬Ñ¬Ú¬Ý¬å¬é¬ê¬Ö¬Ô¬à ¬Ü¬Ñ¬é¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ñ ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬ñ. ¬°¬Ò¬í¬é¬ß¬à ¬Ó ¬Ü¬â¬å¬Ô ¬á¬à¬Õ¬à¬Ò¬ß¬í¬ç ¬Ù¬Ñ¬Õ¬Ñ¬é ¬Ó¬ç¬à¬Õ¬ñ¬ä ¬ã¬Ú¬ã¬ä¬Ö¬Þ¬í ¬Ñ¬Ó¬ä¬à¬Þ¬Ñ¬ä¬Ú¬Ù¬Ú¬â¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬ß¬à¬Ô¬à ¬á¬â¬à¬Ö¬Ü¬ä¬Ú¬â¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ (CAD) ¬Õ¬Ý¬ñ ¬Ú¬ß¬Ø¬Ö¬ß¬Ö¬â¬à¬Ó ¬Ú ¬Ñ¬â¬ç¬Ú¬ä¬Ö¬Ü¬ä¬à¬â¬à¬Ó, ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬ã¬ä¬Ó¬Ñ ¬â¬Ö¬Õ¬Ñ¬Ü¬ä¬Ú¬â¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ ¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬à, ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬ã¬ä¬Ó¬Ñ ¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ü¬Ú ¬ã¬ä¬Ñ¬ä¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬Ú¬ç ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬í¬ç ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬Û, ¬ã¬Ú¬ã¬ä¬Ö¬Þ¬í ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ü¬Ú ¬á¬â¬à¬Ô¬â¬Ñ¬Þ¬Þ ¬Ú ¬ã¬Ú¬ã¬ä¬Ö¬Þ¬í ¬Ü¬à¬Þ¬á¬î¬ð¬ä¬Ö¬â¬ß¬à¬Ô¬à ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú¬â¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ ¬Õ¬Ý¬ñ ¬ß¬Ñ¬å¬é¬ß¬í¬ç ¬ï¬Ü¬ã¬á¬Ö¬â¬Ú¬Þ¬Ö¬ß¬ä¬à¬Ó.

¬®¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î SDM-S204 ¬Ó¬à ¬Þ¬ß¬à¬Ô¬à¬Þ ¬Ó¬í¬Õ¬Ö¬Ý¬ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬ß¬Ñ ¬æ¬à¬ß¬Ö ¬à¬Ò¬ë¬Ö¬Û ¬Þ¬Ñ¬ã¬ã¬í ¬¨¬¬-¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬Ö¬Ó. ¬£ ¬é¬Ú¬ã¬Ý¬Ö ¬ä¬Ñ¬Ü¬Ú¬ç ¬à¬ä¬Ý¬Ú¬é¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬í¬ç ¬Ó¬à¬Ù¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à¬ã¬ä¬Ö¬Û, ¬ß¬Ñ¬á¬â¬Ú¬Þ¬Ö¬â, ¬â¬Ñ¬Ò¬à¬é¬Ö¬Ö ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Ö UXGA (1600 x 1200) ¬Ú ¬ß¬Ñ¬Ý¬Ú¬é¬Ú¬Ö ¬Ü¬Ñ¬Ü ¬Ñ¬ß¬Ñ¬Ý¬à¬Ô¬à¬Ó¬à¬Ô¬à, ¬ä¬Ñ¬Ü ¬Ú ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Ó¬ç¬à¬Õ¬à¬Ó. ¬²¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Ö UXGA ¬á¬à¬Ù¬Ó¬à¬Ý¬ñ¬Ö¬ä ¬Ó¬í¬Ó¬à¬Õ¬Ú¬ä¬î ¬ß¬Ñ ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬Ö ¬â¬Ñ¬Ù¬Þ¬Ö¬â¬à¬Þ 1,9 ¬Þ¬Ö¬Ô¬Ñ¬á¬Ú¬Ü¬ã¬Ö¬Ý¬Ñ, ¬Ú¬Ý¬Ú, ¬Õ¬â¬å¬Ô¬Ú¬Þ¬Ú ¬ã¬Ý¬à¬Ó¬Ñ¬Þ¬Ú, ¬â¬Ñ¬Ò¬à¬é¬Ñ¬ñ ¬á¬Ý¬à¬ë¬Ñ¬Õ¬î ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß¬Ñ ¬ã ¬ï¬ä¬Ú¬Þ ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Ö¬Þ ¬Ó ¬Õ¬Ó¬Ñ ¬ã ¬á¬à¬Ý¬à¬Ó¬Ú¬ß¬à¬Û ¬â¬Ñ¬Ù¬Ñ ¬Ò¬à¬Ý¬î¬ê¬Ö, ¬é¬Ö¬Þ ¬å ¬à¬Ò¬í¬é¬ß¬à¬Ô¬à ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ ¬ã ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Ö¬Þ XGA (1024 x 768). ¬¯¬Ñ¬Ý¬Ú¬é¬Ú¬Ö ¬Ü¬Ñ¬Ü ¬Ñ¬ß¬Ñ¬Ý¬à¬Ô¬à¬Ó¬à¬Ô¬à, ¬ä¬Ñ¬Ü ¬Ú ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Ó¬ç¬à¬Õ¬à¬Ó ¬à¬Ò¬Ö¬ã¬á¬Ö¬é¬Ú¬Ó¬Ñ¬Ö¬ä ¬ã¬à¬Ó¬Þ¬Ö¬ã¬ä¬Ú¬Þ¬à¬ã¬ä¬î ¬ã ¬Ò¬å¬Õ¬å¬ë¬Ú¬Þ¬Ú ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬ñ¬Þ¬Ú ¬Ü¬à¬Þ¬á¬î¬ð¬ä¬Ö¬â¬à¬Ó, ¬á¬â¬Ö¬Õ¬à¬ã¬ä¬Ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬Ö¬ä ¬á¬à¬Ý¬î¬Ù¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬ñ¬Þ ¬ã¬Ó¬à¬Ò¬à¬Õ¬å ¬Ó¬í¬Ò¬à¬â¬Ñ ¬Ú ¬á¬à¬Ù¬Ó¬à¬Ý¬ñ¬Ö¬ä ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ú¬ä¬î ¬Ü ¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â¬å ¬Ò¬à¬Ý¬Ö¬Ö ¬à¬Õ¬ß¬à¬Ô¬à ¬Ü¬à¬Þ¬á¬î¬ð¬ä¬Ö¬â¬Ñ.

¬·¬à¬ä¬ñ ¬ï¬ä¬à¬ä ¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â ¬Ú ¬à¬ã¬ß¬Ñ¬ë¬×¬ß ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬ã¬ä¬Ó¬Ñ¬Þ¬Ú ¬Ñ¬Ó¬ä¬à¬Þ¬Ñ¬ä¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬à¬Ô¬à ¬à¬á¬â¬Ö¬Õ¬Ö¬Ý¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬Ó¬ç¬à¬Õ¬ß¬à¬Ô¬à ¬Ô¬â¬Ñ¬æ¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬à¬Ô¬à ¬â¬Ö¬Ø¬Ú¬Þ¬Ñ ¬Ú ¬Ñ¬Ó¬ä¬à¬Þ¬Ñ¬ä¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬à¬Û ¬Ü¬à¬â¬â¬Ö¬Ü¬è¬Ú¬Ú ¬á¬Ñ¬â¬Ñ¬Þ¬Ö¬ä¬â¬à¬Ó ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬ñ, ¬å ¬ß¬Ö¬Ô¬à ¬ä¬Ñ¬Ü¬Ø¬Ö ¬Ú¬Þ¬Ö¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬ê¬Ú¬â¬à¬Ü¬Ú¬Û ¬ß¬Ñ¬Ò¬à¬â ¬â¬å¬é¬ß¬í¬ç ¬ß¬Ñ¬ã¬ä¬â¬à¬Ö¬Ü. ¬£ ¬Ö¬Ô¬à ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß¬ß¬à¬Þ ¬Þ¬Ö¬ß¬ð, ¬á¬Ö¬â¬Ö¬Ó¬Ö¬Õ¬×¬ß¬ß¬à¬Þ ¬ß¬Ñ 10 ¬ñ¬Ù¬í¬Ü¬à¬Ó, ¬á¬â¬Ö¬Õ¬å¬ã¬Þ¬à¬ä¬â¬Ö¬ß¬í ¬Ó¬ã¬Ö ¬ß¬Ö¬à¬Ò¬ç¬à¬Õ¬Ú¬Þ¬í¬Ö ¬ß¬Ñ¬ã¬ä¬â¬à¬Û¬Ü¬Ú ¬Õ¬Ý¬ñ ¬Ü¬à¬â¬â¬Ö¬Ü¬ä¬Ú¬â¬à¬Ó¬Ü¬Ú ¬Ô¬Ö¬à¬Þ¬Ö¬ä¬â¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬Ú¬ç ¬Ú ¬è¬Ó¬Ö¬ä¬à¬Ó¬í¬ç ¬á¬Ñ¬â¬Ñ¬Þ¬Ö¬ä¬â¬à¬Ó ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬ñ, ¬à¬ä¬Ó¬Ö¬é¬Ñ¬ð¬ë¬Ú¬Ö ¬ä¬â¬Ö¬Ò¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ¬Þ ¬ã¬Ñ¬Þ¬í¬ç ¬Ó¬Ù¬í¬ã¬Ü¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬í¬ç ¬á¬à¬Ý¬î¬Ù¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬Ö¬Û. ¬¬¬â¬à¬Þ¬Ö ¬ä¬à¬Ô¬à, ¬á¬â¬Ú ¬á¬à¬Þ¬à¬ë¬Ú ¬æ¬å¬ß¬Ü¬è¬Ú¬Ú Advanced Eco-Mode ¬á¬à¬Ý¬î¬Ù¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬Ú ¬Þ¬à¬Ô¬å¬ä ¬à¬á¬Ö¬â¬Ñ¬ä¬Ú¬Ó¬ß¬à ¬á¬Ö¬â¬Ö¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ñ¬ä¬î ¬Ù¬Ñ¬â¬Ñ¬ß¬Ö¬Ö ¬ß¬Ñ¬ã¬ä¬â¬à¬Ö¬ß¬ß¬í¬Ö ¬å¬â¬à¬Ó¬ß¬Ú ¬ñ¬â¬Ü¬à¬ã¬ä¬Ú ¬Õ¬Ý¬ñ ¬ä¬à¬Ô¬à, ¬é¬ä¬à¬Ò¬í ¬Ó¬í¬Ò¬â¬Ñ¬ä¬î ¬ß¬Ñ¬Ú¬Ò¬à¬Ý¬Ö¬Ö ¬á¬à¬Õ¬ç¬à¬Õ¬ñ¬ë¬Ú¬Û ¬Ú¬Ù ¬ß¬Ú¬ç ¬Õ¬Ý¬ñ ¬Ü¬Ñ¬Ø¬Õ¬à¬Ô¬à ¬Ü¬à¬ß¬Ü¬â¬Ö¬ä¬ß¬à¬Ô¬à ¬ã¬Ý¬å¬é¬Ñ¬ñ. ¬£ ¬ã¬Ó¬ñ¬Ù¬Ú ¬ã ¬Ó¬í¬á¬å¬ã¬Ü¬à¬Þ ¬ß¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ ¬Þ¬Ö¬ß¬Ö¬Õ¬Ø¬Ö¬â ¬á¬à ¬Þ¬Ñ¬â¬Ü¬Ö¬ä¬Ú¬ß¬Ô¬å ¬á¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬è¬Ú¬Ú ¬á¬à¬Õ¬â¬Ñ¬Ù¬Õ¬Ö¬Ý¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬Ö¬Ó ¬Ü¬à¬Þ¬á¬Ñ¬ß¬Ú¬Ú Sony ¬¬¬Ú¬×¬ê¬Ú ¬ª¬é¬Ú¬Ü¬Ñ¬Ó¬Ñ (Kiyoshi Ichikawa), ¬à¬ä¬Þ¬Ö¬ä¬Ú¬Ý: "¬¯¬Ö¬ã¬à¬Þ¬ß¬Ö¬ß¬ß¬à¬Ö ¬á¬â¬Ö¬Ú¬Þ¬å¬ë¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬à ¬ä¬Ö¬ç¬ß¬à¬Ý¬à¬Ô¬Ú¬Ú ¬¨¬¬-¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â¬à¬Ó ¬ã¬à¬ã¬ä¬à¬Ú¬ä ¬Ó ¬ä¬à¬Þ, ¬é¬ä¬à ¬à¬ß¬Ñ ¬á¬à¬Ù¬Ó¬à¬Ý¬ñ¬Ö¬ä ¬ã¬à¬Ù¬Õ¬Ñ¬Ó¬Ñ¬ä¬î ¬å¬ã¬ä¬â¬à¬Û¬ã¬ä¬Ó¬Ñ ¬Ó¬Ö¬ã¬î¬Þ¬Ñ ¬ã¬Ü¬â¬à¬Þ¬ß¬à¬Ô¬à ¬â¬Ñ¬Ù¬Þ¬Ö¬â¬Ñ ¬Ú ¬Ó¬Ö¬ã¬Ñ ¬Õ¬Ñ¬Ø¬Ö ¬ã ¬Ò¬à¬Ý¬î¬ê¬Ú¬Þ¬Ú ¬Õ¬Ú¬Ñ¬Ô¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬ñ¬Þ¬Ú ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß¬à¬Ó, ¬Ú ¬á¬â¬Ú ¬ï¬ä¬à¬Þ ¬à¬Ò¬Ö¬ã¬á¬Ö¬é¬Ú¬Ó¬Ñ¬Ö¬ä ¬á¬â¬Ö¬Ó¬à¬ã¬ç¬à¬Õ¬ß¬å¬ð ¬é¬×¬ä¬Ü¬à¬ã¬ä¬î ¬Ú ¬â¬Ö¬Ù¬Ü¬à¬ã¬ä¬î ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬ß¬Ñ ¬ã¬Ñ¬Þ¬í¬ç ¬Ó¬í¬ã¬à¬Ü¬Ú¬ç ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬ñ¬ç. ¬ª¬Þ¬Ö¬ß¬ß¬à ¬á¬à ¬ï¬ä¬à¬Û ¬á¬â¬Ú¬é¬Ú¬ß¬Ö ¬ß¬Ñ¬ê ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬Û ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú SDM-S204 ¬à¬Ò¬Ý¬Ñ¬Õ¬Ñ¬Ö¬ä ¬ã¬ä¬à¬Ý¬î ¬Ó¬í¬ã¬à¬Ü¬à¬Û ¬á¬â¬Ú¬Ó¬Ý¬Ö¬Ü¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à¬ã¬ä¬î¬ð ¬Õ¬Ý¬ñ ¬á¬â¬à¬æ¬Ö¬ã¬ã¬Ú¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬à¬Ó: ¬à¬ß ¬à¬ä¬Ý¬Ú¬é¬Ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬ã¬Ó¬Ö¬â¬ç¬Ó¬í¬ã¬à¬Ü¬Ú¬Þ ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Ö¬Þ ¬Ú ¬Ù¬ß¬Ñ¬é¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à ¬Þ¬Ö¬ß¬î¬ê¬Ú¬Þ¬Ú ¬Ô¬Ñ¬Ò¬Ñ¬â¬Ú¬ä¬Ñ¬Þ¬Ú ¬á¬à ¬ã¬â¬Ñ¬Ó¬ß¬Ö¬ß¬Ú¬ð ¬ã ¬¿¬­¬´-¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â¬à¬Þ ¬ã ¬Ñ¬ß¬Ñ¬Ý¬à¬Ô¬Ú¬é¬ß¬à¬Û ¬Õ¬Ú¬Ñ¬Ô¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬î¬ð".

¬²¬Ñ¬Þ¬Ü¬Ñ ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß¬Ñ ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú SDM-S204 ¬ã¬Õ¬Ö¬Ý¬Ñ¬ß¬Ñ ¬å¬Ù¬Ü¬à¬Û: ¬Ü¬Ñ¬Ü ¬Õ¬Ý¬ñ ¬ä¬à¬Ô¬à, ¬é¬ä¬à¬Ò¬í ¬å¬Þ¬Ö¬ß¬î¬ê¬Ú¬ä¬î ¬Ö¬Ô¬à ¬Ô¬Ñ¬Ò¬Ñ¬â¬Ú¬ä¬í, ¬ä¬Ñ¬Ü ¬Ú ¬Õ¬Ý¬ñ ¬ä¬à¬Ô¬à, ¬é¬ä¬à¬Ò¬í ¬á¬à¬Ó¬í¬ã¬Ú¬ä¬î ¬Ö¬Ô¬à ¬ï¬ã¬ä¬Ö¬ä¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬å¬ð ¬á¬â¬Ú¬Ó¬Ý¬Ö¬Ü¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à¬ã¬ä¬î. ¬¿¬ä¬à¬ä ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬Û ¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à ¬á¬â¬Ú¬à¬Ò¬â¬Ö¬ã¬ä¬Ú ¬Ü¬Ñ¬Ü ¬Ó ¬ã¬Ö¬â¬à¬Þ, ¬ä¬Ñ¬Ü ¬Ú ¬Ó ¬é¬×¬â¬ß¬à¬Þ ¬Ü¬à¬â¬á¬å¬ã¬Ö, ¬á¬â¬Ú¬é¬×¬Þ ¬ï¬ä¬à¬ä ¬Ó¬í¬Ò¬à¬â ¬Ò¬å¬Õ¬Ö¬ä ¬Ü¬Ñ¬ã¬Ñ¬ä¬î¬ã¬ñ ¬ß¬Ö ¬ä¬à¬Ý¬î¬Ü¬à ¬Ó¬ß¬Ö¬ê¬ß¬Ö¬Ô¬à ¬à¬æ¬à¬â¬Þ¬Ý¬Ö¬ß¬Ú¬ñ: ¬Õ¬Ö¬Ý¬à ¬Ó ¬ä¬à¬Þ, ¬é¬ä¬à ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î ¬Ó ¬ã¬Ö¬â¬à¬Þ ¬Ü¬à¬â¬á¬å¬ã¬Ö ¬Ú¬Þ¬Ö¬Ö¬ä ¬ã¬Ö¬â¬ä¬Ú¬æ¬Ú¬Ü¬Ñ¬ä ¬ã¬à¬à¬ä¬Ó¬Ö¬ä¬ã¬ä¬Ó¬Ú¬ñ ¬ã¬Ñ¬Þ¬í¬Þ ¬á¬à¬ã¬Ý¬Ö¬Õ¬ß¬Ú¬Þ ¬ä¬â¬Ö¬Ò¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ¬Þ TCO¡¯03 ¬Ú ¬ã¬ä¬Ñ¬ß¬Õ¬Ñ¬â¬ä¬à¬Ó ¬Ù¬Ñ¬ë¬Ú¬ä¬í ¬à¬Ü¬â¬å¬Ø¬Ñ¬ð¬ë¬Ö¬Û ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬í. ¬®¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î SDM-S204 ¬á¬à¬ã¬ä¬Ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬ã ¬ä¬â¬×¬ç¬Ô¬à¬Õ¬Ú¬é¬ß¬à¬Û ¬Ô¬Ñ¬â¬Ñ¬ß¬ä¬Ú¬Ö¬Û.

¬±¬²¬ª¬®¬¦¬¹¬¡¬¯¬ª¬Á ¬¥¬­¬Á ¬²¬¦¬¥¬¡¬¬¬´¬°¬²¬°¬£ ¬²¬Ñ¬Ù¬Þ¬Ö¬â - ¬ï¬ä¬à ¬Ö¬ë¬× ¬ß¬Ö ¬Ó¬ã¬× ¬·¬à¬ä¬ñ ¬ã¬Ñ¬Þ¬à¬Û ¬Ù¬Ñ¬Þ¬Ö¬ä¬ß¬à¬Û ¬ç¬Ñ¬â¬Ñ¬Ü¬ä¬Ö¬â¬Ú¬ã¬ä¬Ú¬Ü¬à¬Û ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú SDM-S204 ¬ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬Õ¬Ú¬Ñ¬Ô¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬î ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß¬Ñ, ¬ã¬à¬ã¬ä¬Ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬ð¬ë¬Ñ¬ñ 20,1 ¬Õ¬ð¬Û¬Þ¬Ñ, ¬ï¬ä¬à¬ä ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬Û ¬à¬Ò¬Ý¬Ñ¬Õ¬Ñ¬Ö¬ä ¬Ö¬ë¬× ¬è¬Ö¬Ý¬í¬Þ ¬â¬ñ¬Õ¬à¬Þ ¬Ù¬Ñ¬Þ¬Ö¬é¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬í¬ç ¬Ü¬Ñ¬é¬Ö¬ã¬ä¬Ó. ¬¿¬Ü¬â¬Ñ¬ß ¬â¬Ñ¬Ù¬Þ¬Ö¬â¬à¬Þ 1600 x 1200 ¬á¬Ú¬Ü¬ã¬Ö¬Ý¬à¬Ó (1,9 ¬Þ¬Ö¬Ô¬Ñ¬á¬Ú¬Ü¬ã¬Ö¬Ý¬Ñ) ¬à¬ä¬Ý¬Ú¬é¬Ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬Ó¬Ö¬Ý¬Ú¬Ü¬à¬Ý¬Ö¬á¬ß¬í¬Þ¬Ú ¬Õ¬Ú¬ß¬Ñ¬Þ¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬Ú¬Þ¬Ú ¬ç¬Ñ¬â¬Ñ¬Ü¬ä¬Ö¬â¬Ú¬ã¬ä¬Ú¬Ü¬Ñ¬Þ¬Ú (¬Ó¬â¬Ö¬Þ¬ñ ¬à¬ä¬Ü¬Ý¬Ú¬Ü¬Ñ - ¬Þ¬Ö¬ß¬Ö¬Ö 25 ¬Þ¬ã) ¬Ú ¬ã¬á¬à¬ã¬à¬Ò¬Ö¬ß ¬Ò¬Ö¬Ù ¬Ü¬Ñ¬Ü¬Ú¬ç ¬Ò¬í ¬ä¬à ¬ß¬Ú ¬Ò¬í¬Ý¬à ¬Ù¬Ñ¬Õ¬Ö¬â¬Ø¬Ö¬Ü ¬é¬×¬ä¬Ü¬à ¬Ó¬à¬ã¬á¬â¬à¬Ú¬Ù¬Ó¬à¬Õ¬Ú¬ä¬î ¬Õ¬Ó¬Ú¬Ø¬å¬ë¬Ú¬Ö¬ã¬ñ ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬ñ. ¬µ¬â¬à¬Ó¬Ö¬ß¬î ¬ñ¬â¬Ü¬à¬ã¬ä¬Ú, ¬á¬â¬Ö¬Ó¬í¬ê¬Ñ¬ð¬ë¬Ú¬Û 250 ¬Ü¬Õ/¬Þ©÷ ¬á¬à¬Ù¬Ó¬à¬Ý¬ñ¬Ö¬ä ¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â¬å ¬ï¬æ¬æ¬Ö¬Ü¬ä¬Ú¬Ó¬ß¬à ¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ñ¬ä¬î ¬á¬â¬Ú ¬ã¬Ñ¬Þ¬à¬Û ¬â¬Ñ¬Ù¬Ý¬Ú¬é¬ß¬à¬Û ¬Ú¬ß¬ä¬Ö¬ß¬ã¬Ú¬Ó¬ß¬à¬ã¬ä¬Ú ¬à¬Ü¬â¬å¬Ø¬Ñ¬ð¬ë¬Ö¬Ô¬à ¬à¬ã¬Ó¬Ö¬ë¬Ö¬ß¬Ú¬ñ, ¬é¬ä¬à ¬á¬à¬Þ¬à¬Ô¬Ñ¬Ö¬ä ¬Ù¬ß¬Ñ¬é¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à ¬ã¬ß¬Ú¬Ù¬Ú¬ä¬î ¬ß¬Ñ¬Ô¬â¬å¬Ù¬Ü¬å ¬ß¬Ñ ¬Ô¬Ý¬Ñ¬Ù¬Ñ ¬á¬â¬Ú ¬Õ¬Ý¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à¬Û ¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ö. ¬´¬Ñ¬Ü¬Ø¬Ö ¬Ó¬Ñ¬Ø¬ß¬à¬Û ¬ç¬Ñ¬â¬Ñ¬Ü¬ä¬Ö¬â¬Ú¬ã¬ä¬Ú¬Ü¬à¬Û ¬ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬å¬Ô¬à¬Ý ¬à¬Ò¬Ù¬à¬â¬Ñ, ¬á¬à¬ï¬ä¬à¬Þ¬å ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú SDM-S204 ¬à¬ã¬ä¬Ñ¬×¬ä¬ã¬ñ ¬á¬â¬Ö¬Ü¬â¬Ñ¬ã¬ß¬à ¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬ß ¬á¬à¬Õ ¬å¬Ô¬Ý¬à¬Þ ¬Õ¬à 170 ¬Ô¬â¬Ñ¬Õ¬å¬ã¬à¬Ó ¬Ó ¬à¬Ò¬Ö¬Ú¬ç ¬á¬Ý¬à¬ã¬Ü¬à¬ã¬ä¬ñ¬ç, ¬ä¬Ñ¬Ü ¬é¬ä¬à ¬ß¬Ö¬ã¬Ü¬à¬Ý¬î¬Ü¬à ¬Ý¬ð¬Õ¬Ö¬Û, ¬ã¬Þ¬à¬ä¬â¬ñ¬ë¬Ú¬ç ¬ß¬Ñ ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß, ¬ã¬Þ¬à¬Ô¬å¬ä ¬å¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬ä¬î ¬ä¬à ¬Ø¬Ö ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬Ö, ¬é¬ä¬à ¬Ú ¬à¬Õ¬Ú¬ß ¬á¬à¬Ý¬î¬Ù¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î.

¬¢¬à¬Ý¬î¬ê¬Ö, ¬é¬Ö¬Þ ¬Ü¬Ñ¬Ø¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬ß¬Ñ ¬á¬Ö¬â¬Ó¬í¬Û ¬Ó¬Ù¬Ô¬Ý¬ñ¬Õ ¬¦¬ã¬Ý¬Ú ¬Ó¬Ñ¬ê¬Ö ¬Ó¬ß¬Ú¬Þ¬Ñ¬ß¬Ú¬Ö ¬á¬â¬Ú¬Ü¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬à ¬Ü ¬á¬Ö¬â¬Ö¬Õ¬ß¬Ö¬Û ¬á¬Ñ¬ß¬Ö¬Ý¬Ú ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ SDM-S204, ¬ä¬à ¬Ý¬Ö¬Ô¬Ü¬à ¬ß¬Ö ¬Ù¬Ñ¬Þ¬Ö¬ä¬Ú¬ä¬î ¬Õ¬â¬å¬Ô¬Ú¬Ö ¬Ó¬à¬Ù¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à¬ã¬ä¬Ú ¬ï¬ä¬à¬Û ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú, ¬ä¬Ñ¬Ü¬Ú¬Ö ¬Ü¬Ñ¬Ü ¬â¬Ñ¬Ù¬ì¬×¬Þ ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬à¬Ó¬ç¬à¬Õ¬Ñ DVI-D, ¬â¬Ñ¬ã¬á¬à¬Ý¬à¬Ø¬Ö¬ß¬ß¬í¬Û ¬â¬ñ¬Õ¬à¬Þ ¬ã ¬Õ¬Ó¬å¬Þ¬ñ ¬â¬Ñ¬Ù¬ì¬×¬Þ¬Ñ¬Þ¬Ú ¬Ñ¬ß¬Ñ¬Ý¬à¬Ô¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬à¬Ó¬ç¬à¬Õ¬Ñ HD15. ¬±¬â¬Ú ¬á¬à¬Þ¬à¬ë¬Ú ¬ï¬ä¬Ú¬ç ¬â¬Ñ¬Ù¬ì¬×¬Þ¬à¬Ó ¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ú¬ä¬î ¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â ¬Ò¬à¬Ý¬Ö¬Ö ¬é¬Ö¬Þ ¬Ü ¬à¬Õ¬ß¬à¬Þ¬å ¬Ú¬ã¬ä¬à¬é¬ß¬Ú¬Ü¬å ¬ã¬Ú¬Ô¬ß¬Ñ¬Ý¬Ñ, ¬Ñ ¬Ù¬Ñ¬Õ¬Ó¬Ú¬Ø¬Ü¬Ñ ¬ß¬Ñ ¬ä¬í¬Ý¬î¬ß¬à¬Û ¬ã¬ä¬à¬â¬à¬ß¬Ö ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ ¬Ñ¬Ü¬Ü¬å¬â¬Ñ¬ä¬ß¬à ¬Ú ¬Ò¬Ö¬Ù¬à¬á¬Ñ¬ã¬ß¬à ¬á¬â¬Ú¬Ü¬â¬à¬Ö¬ä ¬Ó¬ã¬Ö ¬Ü¬Ñ¬Ò¬Ö¬Ý¬Ú. ¬£¬ã¬ä¬â¬à¬Ö¬ß¬ß¬í¬Û ¬Ó ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î SDM-S204 ¬Ú¬ã¬ä¬à¬é¬ß¬Ú¬Ü ¬á¬Ú¬ä¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ ¬á¬à¬Þ¬à¬Ô¬Ñ¬Ö¬ä ¬Ö¬ë¬× ¬ß¬Ö¬Þ¬ß¬à¬Ô¬à ¬å¬Þ¬Ö¬ß¬î¬ê¬Ú¬ä¬î ¬Ü¬à¬Ý¬Ú¬é¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬à ¬Ó¬Ö¬é¬ß¬à ¬á¬å¬ä¬Ñ¬ð¬ë¬Ú¬ç¬ã¬ñ ¬á¬â¬à¬Ó¬à¬Õ¬à¬Ó. ¬¢¬Ý¬Ñ¬Ô¬à¬Õ¬Ñ¬â¬ñ ¬Ö¬Þ¬å ¬Ù¬Ñ¬Õ¬ß¬ñ¬ñ ¬ã¬ä¬à¬â¬à¬ß¬Ñ ¬ï¬ä¬à¬Ô¬à ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ ¬Ó¬í¬Ô¬Ý¬ñ¬Õ¬Ú¬ä ¬á¬à¬é¬ä¬Ú ¬ä¬Ñ¬Ü ¬Ø¬Ö ¬Ü¬â¬Ñ¬ã¬Ú¬Ó¬à, ¬Ü¬Ñ¬Ü ¬Ú ¬á¬Ö¬â¬Ö¬Õ¬ß¬ñ¬ñ.

¬³ ¬Ù¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬à¬Û ¬à ¬á¬â¬Ú¬â¬à¬Õ¬Ö ¬¬¬Ñ¬Ü ¬Ú ¬Ó¬ã¬Ö ¬¨¬¬-¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬Ú Sony, ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î SDM-S204 ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ñ¬ß¬Ñ ¬ã ¬Ù¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬à¬Û ¬à ¬ã¬à¬ã¬ä¬à¬ñ¬ß¬Ú¬Ú ¬à¬Ü¬â¬å¬Ø¬Ñ¬ð¬ë¬Ö¬Û ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬í. ¬¦¬Ø¬Ö¬Õ¬ß¬Ö¬Ó¬ß¬Ñ¬ñ ¬ï¬Ü¬à¬ß¬à¬Þ¬Ú¬ñ ¬ï¬Ý¬Ö¬Ü¬ä¬â¬à¬ï¬ß¬Ö¬â¬Ô¬Ú¬Ú ¬ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬Ó¬Ñ¬Ø¬ß¬à¬Û ¬é¬Ñ¬ã¬ä¬î¬ð ¬Ù¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬í ¬à¬Ò ¬à¬Ü¬â¬å¬Ø¬Ñ¬ð¬ë¬Ö¬Û ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬Ö, ¬á¬à¬ï¬ä¬à¬Þ¬å ¬Ó ¬ï¬ß¬Ö¬â¬Ô¬à¬ã¬Ò¬Ö¬â¬Ö¬Ô¬Ñ¬ð¬ë¬Ö¬Þ ¬â¬Ö¬Ø¬Ú¬Þ¬Ö "¬Ô¬Ý¬å¬Ò¬à¬Ü¬à¬Ô¬à ¬ã¬ß¬Ñ" ¬Þ¬à¬ë¬ß¬à¬ã¬ä¬î, ¬á¬à¬ä¬â¬Ö¬Ò¬Ý¬ñ¬Ö¬Þ¬Ñ¬ñ ¬ï¬ä¬Ú¬Þ ¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â¬à¬Þ, ¬ã¬à¬ã¬ä¬Ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬Ö¬ä ¬Ó¬ã¬Ö¬Ô¬à ¬Ý¬Ú¬ê¬î 3 ¬£¬ä. ¬³¬ä¬à¬Ý¬î ¬Ø¬Ö ¬Ó¬ß¬Ú¬Þ¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à ¬Ü¬à¬ß¬ä¬â¬à¬Ý¬Ú¬â¬å¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬Ú ¬å¬â¬à¬Ó¬Ö¬ß¬î ¬ï¬Ý¬Ö¬Ü¬ä¬â¬à¬Þ¬Ñ¬Ô¬ß¬Ú¬ä¬ß¬í¬ç ¬Ú¬Ù¬Ý¬å¬é¬Ö¬ß¬Ú¬Û, ¬á¬à¬Ý¬ß¬à¬ã¬ä¬î¬ð ¬ã¬à¬à¬ä¬Ó¬Ö¬ä¬ã¬ä¬Ó¬å¬ð¬ë¬Ú¬Û ¬Ø¬×¬ã¬ä¬Ü¬Ú¬Þ ¬ä¬â¬Ö¬Ò¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ¬Þ, ¬ß¬Ö¬à¬Ò¬ç¬à¬Õ¬Ú¬Þ¬í¬Þ ¬Õ¬Ý¬ñ ¬ã¬Ö¬â¬ä¬Ú¬æ¬Ú¬Ü¬Ñ¬è¬Ú¬Ú ¬á¬à ¬ã¬ä¬Ñ¬ß¬Õ¬Ñ¬â¬ä¬å TCO. ¬¿¬ä¬à¬ä ¬Ó¬ã¬Ö¬Þ¬Ú¬â¬ß¬à ¬á¬â¬Ú¬Ù¬ß¬Ñ¬ß¬ß¬í¬Û ¬ã¬ä¬Ñ¬ß¬Õ¬Ñ¬â¬ä ¬ä¬Ñ¬Ü¬Ø¬Ö ¬å¬ã¬ä¬Ñ¬ß¬Ñ¬Ó¬Ý¬Ú¬Ó¬Ñ¬Ö¬ä ¬Ø¬×¬ã¬ä¬Ü¬Ú¬Ö ¬ä¬â¬Ö¬Ò¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ ¬Ü ¬Ó¬à¬Ù¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à¬ã¬ä¬Ú ¬Ó¬ä¬à¬â¬Ú¬é¬ß¬à¬Û ¬á¬Ö¬â¬Ö¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ü¬Ú ¬Ú¬Ù¬Õ¬Ö¬Ý¬Ú¬Û ¬Ú ¬å¬â¬à¬Ó¬ß¬ð ¬å¬ë¬Ö¬â¬Ò¬Ñ ¬Õ¬Ý¬ñ ¬à¬Ü¬â¬å¬Ø¬Ñ¬ð¬ë¬Ö¬Û ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬í, ¬á¬â¬Ú¬é¬Ú¬ß¬ñ¬Ö¬Þ¬à¬Ô¬à ¬Ú¬Þ¬Ú ¬á¬à ¬à¬Ü¬à¬ß¬é¬Ñ¬ß¬Ú¬Ú ¬ã¬â¬à¬Ü¬Ñ ¬ã¬Ý¬å¬Ø¬Ò¬í. SDM-S204 ¬á¬à¬Ý¬ß¬à¬ã¬ä¬î¬ð ¬ã¬à¬à¬ä¬Ó¬Ö¬ä¬ã¬ä¬Ó¬å¬Ö¬ä ¬Ó¬ã¬Ö¬Þ ¬ï¬ä¬Ú¬Þ ¬ä¬â¬Ö¬Ò¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ¬Þ. ¬®¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î ¬Ó ¬ã¬Ö¬â¬à¬Þ ¬Ü¬à¬â¬á¬å¬ã¬Ö ¬Ú¬Þ¬Ö¬Ö¬ä ¬ã¬Ö¬â¬ä¬Ú¬æ¬Ú¬Ü¬Ñ¬ä ¬ã¬à¬à¬ä¬Ó¬Ö¬ä¬ã¬ä¬Ó¬Ú¬ñ ¬ã¬Ñ¬Þ¬í¬Þ ¬á¬à¬ã¬Ý¬Ö¬Õ¬ß¬Ú¬Þ ¬Ú ¬ã¬Ñ¬Þ¬í¬Þ ¬ã¬ä¬â¬à¬Ô¬Ú¬Þ ¬ä¬â¬Ö¬Ò¬à¬Ó¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ¬Þ ¬ã¬ä¬Ñ¬ß¬Õ¬Ñ¬â¬ä¬à¬Ó TCO¡¯03 (¬Ñ ¬Þ¬à¬Õ¬Ö¬Ý¬î ¬Ó ¬é¬×¬â¬ß¬à¬Þ ¬Ü¬à¬â¬á¬å¬ã¬Ö ¬Ú¬Þ¬Ö¬Ö¬ä ¬ã¬Ö¬â¬ä¬Ú¬æ¬Ú¬Ü¬Ñ¬è¬Ú¬ð TCOྟ).

¬µ¬Ó¬Ö¬â¬Ö¬ß¬ß¬à¬ã¬ä¬î ¬á¬à¬ä¬â¬Ö¬Ò¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬Ö¬Û ¬Ó ¬Ü¬Ñ¬é¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ö ¬Ú¬Ù¬Ô¬à¬ä¬à¬Ó¬Ý¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ SDM-S204 ¬á¬à¬Õ¬Ü¬â¬Ö¬á¬Ý¬ñ¬Ö¬ä¬ã¬ñ ¬ä¬â¬×¬ç¬Ô¬à¬Õ¬Ú¬é¬ß¬à¬Û ¬Ô¬Ñ¬â¬Ñ¬ß¬ä¬Ú¬Ö¬Û. ¬¥¬Ý¬ñ ¬á¬à¬Ý¬å¬é¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬Õ¬à¬á¬à¬Ý¬ß¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬í¬ç ¬ã¬Ó¬Ö¬Õ¬Ö¬ß¬Ú¬Û ¬à¬Ò¬â¬Ñ¬ä¬Ú¬ä¬Ö¬ã¬î ¬Ó ¬Ó¬Ñ¬ê¬Ö ¬Þ¬Ö¬ã¬ä¬ß¬à¬Ö ¬á¬â¬Ö¬Õ¬ã¬ä¬Ñ¬Ó¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ã¬ä¬Ó¬à Sony ¬Ú¬Ý¬Ú ¬á¬à¬ã¬Ö¬ä¬Ú¬ä¬Ö ¬ã¬Ñ¬Û¬ä Sony Communication Display Systems Europe ¬Ó ¬ª¬ß¬ä¬Ö¬â¬ß¬Ö¬ä¬Ö ¬á¬à ¬Ñ¬Õ¬â¬Ö¬ã¬å www.sony-cp.com, ¬Ô¬Õ¬Ö ¬Ó¬í ¬Ó¬ã¬Ö¬Ô¬Õ¬Ñ ¬ã¬Þ¬à¬Ø¬Ö¬ä¬Ö ¬ß¬Ñ¬Û¬ä¬Ú ¬ã¬Ñ¬Þ¬å¬ð ¬Ñ¬Ü¬ä¬å¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬å¬ð ¬Ú¬ß¬æ¬à¬â¬Þ¬Ñ¬è¬Ú¬ð.

###

¬£¬à¬Ù¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à¬ã¬ä¬Ú ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬å¬ã¬ä¬â¬à¬Û¬ã¬ä¬Ó Sony ¬±¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬è¬Ú¬ñ Sony - ¬Ó¬Ö¬Ý¬Ú¬Ü¬à¬Ý¬Ö¬á¬ß¬í¬Û ¬á¬â¬Ú¬Þ¬Ö¬â ¬á¬â¬à¬ã¬ä¬à¬ä¬í ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ö¬ß¬Ú¬ñ. ¬£¬ã¬Ö ¬á¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬ä¬í ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ñ¬ß¬í ¬ä¬Ñ¬Ü, ¬é¬ä¬à ¬Ú¬ç ¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à ¬Ò¬í¬ã¬ä¬â¬à ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ú¬ä¬î ¬Õ¬â¬å¬Ô ¬Ü ¬Õ¬â¬å¬Ô¬å ¬Ú ¬Ü ¬å¬ã¬ä¬â¬à¬Û¬ã¬ä¬Ó¬Ñ¬Þ ¬Õ¬â¬å¬Ô¬Ú¬ç ¬á¬â¬à¬Ú¬Ù¬Ó¬à¬Õ¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬Ö¬Û, ¬é¬ä¬à¬Ò¬í ¬Ý¬ð¬Ò¬à¬Û ¬á¬à¬Ý¬î¬Ù¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î, ¬à¬ä ¬ß¬à¬Ó¬Ú¬é¬Ü¬Ñ ¬Õ¬à ¬Ù¬ß¬Ñ¬ä¬à¬Ü¬Ñ, ¬Þ¬à¬Ô ¬Ó¬à¬ã¬á¬à¬Ý¬î¬Ù¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬î¬ã¬ñ ¬á¬â¬Ö¬Ú¬Þ¬å¬ë¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ñ¬Þ¬Ú ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬í¬ç ¬ã¬Ö¬ä¬Ö¬Ó¬í¬ç ¬ä¬Ö¬ç¬ß¬à¬Ý¬à¬Ô¬Ú¬Û. ¬¯¬Ñ¬á¬â¬Ú¬Þ¬Ö¬â, ¬Þ¬à¬ß¬Ú¬ä¬à¬â Sony ¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ú¬ä¬î ¬Ü ¬Ý¬ð¬Ò¬à¬Þ¬å ¬ß¬à¬å¬ä¬Ò¬å¬Ü¬å ¬Ú¬Ý¬Ú ¬ß¬Ñ¬ã¬ä¬à¬Ý¬î¬ß¬à¬Þ¬å ¬±¬¬ ¬ã¬Ö¬Þ¬Ö¬Û¬ã¬ä¬Ó¬Ñ VAIO. ¬®¬à¬Ø¬ß¬à ¬ã¬ß¬Ú¬Þ¬Ñ¬ä¬î, ¬â¬Ö¬Õ¬Ñ¬Ü¬ä¬Ú¬â¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬î ¬Ú ¬Ù¬Ñ¬á¬Ú¬ã¬í¬Ó¬Ñ¬ä¬î ¬ß¬Ñ DVD ¬ã¬à¬Ò¬ã¬ä¬Ó¬Ö¬ß¬ß¬í¬Ö ¬æ¬Ú¬Ý¬î¬Þ¬í ¬á¬â¬Ú ¬á¬à¬Þ¬à¬ë¬Ú ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬à¬Û ¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬à¬Ü¬Ñ¬Þ¬Ö¬â¬í, ¬á¬Ú¬ê¬å¬ë¬Ö¬Ô¬à DVD-¬á¬Ý¬Ö¬Ö¬â¬Ñ ¬Ú¬Ý¬Ú ¬Ü¬à¬Þ¬á¬î¬ð¬ä¬Ö¬â¬Ñ VAIO; ¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à ¬ã¬à¬Ù¬Õ¬Ñ¬Ó¬Ñ¬ä¬î ¬ã¬à¬Ò¬ã¬ä¬Ó¬Ö¬ß¬ß¬í¬Ö ¬á¬à¬Õ¬Ò¬à¬â¬Ü¬Ú ¬Þ¬å¬Ù¬í¬Ü¬Ú ¬Ú¬Ù ¬ª¬ß¬ä¬Ö¬â¬ß¬Ö¬ä¬Ñ ¬ß¬Ñ NetMD ¬Ú¬Ý¬Ú CD ¬á¬â¬Ú ¬á¬à¬Þ¬à¬ë¬Ú ¬Ü¬à¬Þ¬á¬î¬ð¬ä¬Ö¬â¬Ñ VAIO ¬Ú ¬ã¬Ö¬ä¬Ö¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Þ¬å¬Ù¬í¬Ü¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬à¬Ô¬à ¬å¬ã¬ä¬â¬à¬Û¬ã¬ä¬Ó¬Ñ Sony; ¬Ü¬â¬à¬Þ¬Ö ¬ä¬à¬Ô¬à, ¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à ¬ã¬ß¬Ú¬Þ¬Ñ¬ä¬î, ¬ç¬â¬Ñ¬ß¬Ú¬ä¬î ¬Ú ¬á¬Ö¬é¬Ñ¬ä¬Ñ¬ä¬î ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬í¬Ö ¬æ¬à¬ä¬à¬Ô¬â¬Ñ¬æ¬Ú¬Ú ¬á¬â¬Ú ¬á¬à¬Þ¬à¬ë¬Ú ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬æ¬à¬ä¬à¬Ñ¬á¬á¬Ñ¬â¬Ñ¬ä¬Ñ, ¬Ü¬à¬Þ¬á¬î¬ð¬ä¬Ö¬â¬Ñ VAIO ¬Ú ¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬à¬á¬â¬Ú¬ß¬ä¬Ö¬â¬Ñ ¬Ú¬Ý¬Ú ¬á¬â¬à¬ã¬Þ¬Ñ¬ä¬â¬Ú¬Ó¬Ñ¬ä¬î ¬æ¬à¬ä¬à¬Ô¬â¬Ñ¬æ¬Ú¬Ú ¬ß¬Ñ ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß¬Ö ¬ä¬Ö¬Ý¬Ö¬Ó¬Ú¬Ù¬à¬â¬Ñ WEGA, ¬ß¬Ö ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ñ¬ñ ¬Ü ¬ß¬Ö¬Þ¬å ¬ß¬Ú¬Ü¬Ñ¬Ü¬Ú¬ç ¬Ü¬Ñ¬Ò¬Ö¬Ý¬Ö¬Û, ¬Ñ ¬á¬â¬à¬ã¬ä¬à ¬Ó¬ã¬ä¬Ñ¬Ó¬Ú¬Ó ¬Ó ¬ã¬à¬à¬ä¬Ó¬Ö¬ä¬ã¬ä¬Ó¬å¬ð¬ë¬Ú¬Û ¬â¬Ñ¬Ù¬ì¬×¬Þ ¬Ü¬Ñ¬â¬ä¬å ¬á¬Ñ¬Þ¬ñ¬ä¬Ú Memory Stick. ¬´¬Ñ¬Ü¬Ñ¬ñ ¬á¬â¬à¬ã¬ä¬à¬ä¬Ñ ¬á¬à¬Õ¬Ü¬Ý¬ð¬é¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬ã¬Ó¬ñ¬Ù¬í¬Ó¬Ñ¬Ö¬ä ¬Þ¬Ú¬â ¬Ñ¬å¬Õ¬Ú¬à-¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬à ¬ã ¬Þ¬Ú¬â¬à¬Þ ¬Ú¬ß¬æ¬à¬â¬Þ¬Ñ¬è¬Ú¬à¬ß¬ß¬í¬ç ¬ä¬Ö¬ç¬ß¬à¬Ý¬à¬Ô¬Ú¬Û ¬Ú ¬á¬â¬Ö¬Õ¬à¬ã¬ä¬Ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬Ö¬ä ¬á¬à¬Ý¬î¬Ù¬à¬Ó¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬ð ¬Ó¬à¬Ù¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à¬ã¬ä¬î ¬å¬á¬â¬Ñ¬Ó¬Ý¬ñ¬ä¬î ¬Ó¬ã¬Ö¬Þ¬Ú ¬Ñ¬ã¬á¬Ö¬Ü¬ä¬Ñ¬Þ¬Ú ¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬í ¬ã¬Ó¬à¬Ú¬ç ¬è¬Ú¬æ¬â¬à¬Ó¬í¬ç ¬ã¬Ú¬ã¬ä¬Ö¬Þ.



¬°¬ã¬ß¬à¬Ó¬ß¬í¬Ö ¬ç¬Ñ¬â¬Ñ¬Ü¬ä¬Ö¬â¬Ú¬ã¬ä¬Ú¬Ü¬Ú ¬¨¬¬-¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ Sony SDM-S204 ¡. ¬Á¬â¬Ü¬Ñ¬ñ ¬Þ¬Ñ¬ä¬â¬Ú¬è¬Ñ (250 ¬Ü¬Õ/¬Þ©÷) ¡. ¬£¬ß¬å¬ê¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬Ñ¬ñ ¬Ü¬à¬ß¬ä¬â¬Ñ¬ã¬ä¬ß¬à¬ã¬ä¬î (¬Þ¬Ñ¬Ü¬ã. 500:1) ¡. ¬³¬Ó¬Ö¬â¬ç¬Ó¬í¬ã¬à¬Ü¬à¬Ö ¬â¬Ñ¬Ù¬â¬Ö¬ê¬Ö¬ß¬Ú¬Ö UXGA (1600 x 1200, 1,9 ¬Þ¬Ö¬Ô¬Ñ¬á¬Ú¬Ü¬ã¬Ö¬Ý¬Ñ) ¡. ¬ª¬Ù¬ñ¬ë¬ß¬í¬Û ¬Õ¬Ú¬Ù¬Ñ¬Û¬ß ¡. ¬ª¬Õ¬Ö¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬à ¬á¬à¬Õ¬ç¬à¬Õ¬Ú¬ä ¬Õ¬Ý¬ñ ¬á¬â¬à¬æ¬Ö¬ã¬ã¬Ú¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬à¬Ó ¡. ¬©¬Ñ¬ß¬Ú¬Þ¬Ñ¬Ö¬ä ¬à¬é¬Ö¬ß¬î ¬Þ¬Ñ¬Ý¬à ¬Þ¬Ö¬ã¬ä¬Ñ ¡. ¬´¬Ö¬ç¬ß¬à¬Ý¬à¬Ô¬Ú¬ñ Advanced Eco-Mode ¬à¬Ò¬Ö¬ã¬á¬Ö¬é¬Ú¬Ó¬Ñ¬Ö¬ä ¬Ñ¬Ó¬ä¬à¬Þ¬Ñ¬ä¬Ú¬é¬Ö¬ã¬Ü¬å¬ð ¬â¬Ö¬Ô¬å¬Ý¬Ú¬â¬à¬Ó¬Ü¬å ¬ñ¬â¬Ü¬à¬ã¬ä¬Ú ¬ï¬Ü¬â¬Ñ¬ß¬Ñ, ¬é¬ä¬à ¬ã¬á¬à¬ã¬à¬Ò¬ã¬ä¬Ó¬å¬Ö¬ä ¬ï¬Ü¬à¬ß¬à¬Þ¬Ú¬Ú ¬ï¬Ý¬Ö¬Ü¬ä¬â¬à¬ï¬ß¬Ö¬â¬Ô¬Ú¬Ú ¬Ú ¬Ù¬ß¬Ñ¬é¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à¬Þ¬å ¬å¬Ó¬Ö¬Ý¬Ú¬é¬Ö¬ß¬Ú¬ð ¬ã¬â¬à¬Ü¬Ñ ¬ã¬Ý¬å¬Ø¬Ò¬í ¬Õ¬Ú¬ã¬á¬Ý¬Ö¬ñ &- lt;P> ¬° ¬Ü¬à¬Þ¬á¬Ñ¬ß¬Ú¬Ú Sony:

¬¬¬à¬Þ¬á¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ Sony ¬Ó¬í¬á¬å¬ã¬Ü¬Ñ¬Ö¬ä ¬Ñ¬å¬Õ¬Ú¬à- ¬Ú ¬Ó¬Ú¬Õ¬Ö¬à ¬á¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬è¬Ú¬ð, ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬ã¬ä¬Ó¬Ñ ¬ã¬Ó¬ñ¬Ù¬Ú ¬Ú ¬á¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬ä¬í ¬Ú¬ß¬æ¬à¬â¬Þ¬Ñ¬è¬Ú¬à¬ß¬ß¬í¬ç ¬ä¬Ö¬ç¬ß¬à¬Ý¬à¬Ô¬Ú¬Û ¬Õ¬Ý¬ñ ¬á¬à¬ä¬â¬Ö¬Ò¬Ú¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ã¬Ü¬à¬Ô¬à ¬Ú ¬á¬â¬à¬æ¬Ö¬ã¬ã¬Ú¬à¬ß¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬à¬Ô¬à ¬â¬í¬ß¬Ü¬à¬Ó ¬Ó¬à ¬Ó¬ã¬Ö¬Þ ¬Þ¬Ú¬â¬Ö. ¬¢¬Ý¬Ñ¬Ô¬à¬Õ¬Ñ¬â¬ñ ¬ã¬Ó¬à¬Ö¬Û ¬å¬ã¬á¬Ö¬ê¬ß¬à¬Û ¬Õ¬Ö¬ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à¬ã¬ä¬Ú ¬á¬à ¬ã¬à¬Ù¬Õ¬Ñ¬ß¬Ú¬ð ¬Þ¬å¬Ù¬í¬Ü¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬í¬ç ¬Ú ¬Ú¬Ô¬â¬à¬Ó¬í¬ç ¬å¬ã¬ä¬â¬à¬Û¬ã¬ä¬Ó, ¬ã¬Ú¬ã¬ä¬Ö¬Þ ¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ò¬à¬ä¬Ü¬Ú ¬Ú¬Ù¬à¬Ò¬â¬Ñ¬Ø¬Ö¬ß¬Ú¬Û, ¬Ñ ¬ä¬Ñ¬Ü¬Ø¬Ö ¬Ñ¬Ü¬ä¬Ú¬Ó¬ß¬à¬Þ¬å ¬à¬ã¬Ó¬à¬Ö¬ß¬Ú¬ð ¬ª¬ß¬ä¬Ö¬â¬ß¬Ö¬ä-¬Ò¬Ú¬Ù¬ß¬Ö¬ã¬Ñ ¬Ü¬à¬Þ¬á¬Ñ¬ß¬Ú¬ñ Sony ¬à¬Ò¬Ý¬Ñ¬Õ¬Ñ¬Ö¬ä ¬å¬ß¬Ú¬Ü¬Ñ¬Ý¬î¬ß¬í¬Þ¬Ú ¬Ó¬à¬Ù¬Þ¬à¬Ø¬ß¬à¬ã¬ä¬ñ¬Þ¬Ú ¬Õ¬Ý¬ñ ¬ä¬à¬Ô¬à, ¬é¬ä¬à¬Ò¬í ¬Ó 21 ¬Ó¬Ö¬Ü¬Ö ¬ã¬ä¬Ñ¬ä¬î ¬Ó¬Ö¬Õ¬å¬ë¬Ö¬Û ¬Ü¬à¬Þ¬á¬Ñ¬ß¬Ú¬Ö¬Û ¬ß¬Ñ ¬â¬í¬ß¬Ü¬Ö ¬â¬Ñ¬Ù¬Ó¬Ý¬Ö¬Ü¬Ñ¬ä¬Ö¬Ý¬î¬ß¬à¬Û ¬á¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬è¬Ú¬Ú ¬Õ¬Ý¬ñ ¬Ó¬í¬ã¬à¬Ü¬à¬ã¬Ü¬à¬â¬à¬ã¬ä¬ß¬í¬ç ¬ã¬Ö¬ä¬Ö¬Û. ¬±¬à ¬Ú¬ä¬à¬Ô¬Ñ¬Þ ¬æ¬Ú¬ß¬Ñ¬ß¬ã¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Ô¬à¬Õ¬Ñ, ¬Ù¬Ñ¬Ü¬à¬ß¬é¬Ú¬Ó¬ê¬Ö¬Ô¬à¬ã¬ñ 31 ¬Þ¬Ñ¬â¬ä¬Ñ 2003¬Ô., ¬ß¬Ñ ¬Ö¬Ó¬â¬à¬á¬Ö¬Û¬ã¬Ü¬à¬Þ ¬â¬í¬ß¬Ü¬Ö Sony ¬Õ¬à¬ã¬ä¬Ú¬Ô¬Ý¬Ñ ¬ã¬à¬Ó¬à¬Ü¬å¬á¬ß¬à¬Ô¬à ¬Ô¬à¬Õ¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬à¬Ò¬ì¬Ö¬Þ¬Ñ ¬ã¬Ò¬í¬ä¬Ñ ¬Ó ¬â¬Ñ¬Ù¬Þ¬Ö¬â¬Ö 13,88 ¬Þ¬Ý¬â¬Õ. ¬Ö¬Ó¬â¬à (1,666 ¬Þ¬Ý¬â¬Õ. ¬Û¬Ö¬ß ¬á¬à ¬ã¬â¬Ö¬Õ¬ß¬Ö¬â¬í¬ß¬à¬é¬ß¬à¬Þ¬å ¬Ü¬å¬â¬ã¬å ¬à¬Ò¬Þ¬Ö¬ß¬Ñ ¬ß¬Ñ ¬á¬Ö¬â¬Ú¬à¬Õ: 120 ¬Û¬Ö¬ß ¬Ù¬Ñ ¬Ö¬Ó¬â¬à). ¬.¬à¬Ý¬à¬Ó¬ß¬à¬Û ¬à¬æ¬Ú¬ã ¬Ö¬Ó¬â¬à¬á¬Ö¬Û¬ã¬Ü¬à¬Ô¬à ¬à¬ä¬Õ¬Ö¬Ý¬Ö¬ß¬Ú¬ñ Sony ¬ß¬Ñ¬ç¬à¬Õ¬Ú¬ä¬ã¬ñ ¬Ó ¬Ù¬Õ¬Ñ¬ß¬Ú¬Ú Sony Center ¬ß¬Ñ ¬á¬Ý¬à¬ë¬Ñ¬Õ¬Ú ¬±¬à¬ä¬ã¬Õ¬Ñ¬Þ¬Ö¬â¬á¬Ý¬Ñ¬ä¬è ¬Ó ¬¢¬Ö¬â¬Ý¬Ú¬ß¬Ö. ¬¦¬Ó¬â¬à¬á¬Ö¬Û¬ã¬Ü¬à¬Ö ¬à¬ä¬Õ¬Ö¬Ý¬Ö¬ß¬Ú¬Ö ¬à¬ä¬Ó¬Ö¬é¬Ñ¬Ö¬ä ¬Ù¬Ñ ¬â¬Ö¬Ñ¬Ý¬Ú¬Ù¬Ñ¬è¬Ú¬ð ¬ï¬Ý¬Ö¬Ü¬ä¬â¬à¬ß¬ß¬à¬Û ¬á¬â¬à¬Õ¬å¬Ü¬è¬Ú¬Ú Sony ¬Ó ¬ã¬ä¬â¬Ñ¬ß¬Ñ¬ç ¬¦¬Ó¬â¬à¬á¬í, ¬Ú ¬á¬à ¬Ú¬ä¬à¬Ô¬Ñ¬Þ ¬æ¬Ú¬ß¬Ñ¬ß¬ã¬à¬Ó¬à¬Ô¬à ¬Ô¬à¬Õ¬Ñ, ¬Ù¬Ñ¬Ü¬à¬ß¬é¬Ú¬Ó¬ê¬Ö¬Ô¬à¬ã¬ñ 31 ¬Þ¬Ñ¬â¬ä¬Ñ 2003 ¬Ô., ¬Ö¬Ô¬à ¬ã¬à¬Ó¬à¬Ü¬å¬á¬ß¬í¬Û ¬à¬Ò¬ì¬Ö¬Þ ¬ã¬Ò¬í¬ä¬Ñ ¬Õ¬à¬ã¬ä¬Ú¬Ô 8,62 ¬Þ¬Ý¬â¬Õ. ¬Ö¬Ó¬â¬à.

¬¥¬Ý¬ñ ¬á¬à¬Ý¬å¬é¬Ö¬ß¬Ú¬ñ ¬Ò¬à¬Ý¬Ö¬Ö ¬á¬à¬Õ¬â¬à¬Ò¬ß¬í¬ç ¬ã¬Ó¬Ö¬Õ¬Ö¬ß¬Ú¬Û ¬à ¬Ö¬Ó¬â¬à¬á¬Ö¬Û¬ã¬Ü¬à¬Þ ¬à¬ä¬Õ¬Ö¬Ý¬Ö¬ß¬Ú¬Ú Sony ¬á¬à¬ã¬Ö¬ä¬Ú¬ä¬Ö ¬ã¬Ñ¬Û¬ä http://www.sony-europe.com

Îïóáëèêîâàíî: 18 ìàðòà 2004 ã.

Êëþ÷åâûå ñëîâà: íåò

 


 

Èçâèíèòå, êîììåíòàðèåâ ïîêà íåò